What is measles and what complications can it cause?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 9, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

¿Qué es el sarampión y sus complicaciones?

El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que se caracteriza por fiebre, tos, coriza (secreción nasal), conjuntivitis y una erupción maculopapular que comienza en la cara y se extiende hacia el tronco y extremidades, con complicaciones potencialmente mortales que incluyen neumonía, encefalitis y muerte en 1-2 de cada 1,000 casos reportados. 1

Características Clínicas del Sarampión

Período de Incubación y Síntomas Iniciales

  • El período de incubación promedia 10-12 días desde la exposición hasta el pródromo y 14 días hasta la aparición de la erupción (rango: 7-18 días) 1, 2
  • Los síntomas prodrómicos incluyen fiebre ≥38.3°C, tos, coriza (secreción nasal) y conjuntivitis ("ojo rosado") 1, 3
  • Las manchas de Koplik (pequeñas manchas blancas sobre fondo rojo dentro de la boca) aparecen durante el pródromo y son consideradas patognomónicas del sarampión 3, 1

Presentación de la Erupción

  • La erupción maculopapular o morbiliforme aparece típicamente 3-4 días después del inicio de la fiebre 4
  • Comienza en la cara y detrás de las orejas, luego se extiende hacia abajo al tronco y hacia las extremidades 3, 1
  • La aparición de la erupción se asocia con el pico de los síntomas 4

Período de Contagio

  • Los pacientes son contagiosos desde 4 días antes de la aparición de la erupción hasta 4 días después 3, 1, 2
  • La transmisión ocurre por gotitas respiratorias y propagación aérea 1, 5

Complicaciones del Sarampión

Complicaciones Comunes

  • Diarrea: Es la complicación más común del sarampión 1, 2
  • Otitis media: Infección del oído medio, segunda complicación más frecuente 1, 2
  • Bronconeumonía: Complicación respiratoria grave y causa principal de muerte relacionada con sarampión 1, 6

Complicaciones Neurológicas Graves

  • Encefalitis aguda: Ocurre en aproximadamente 1 de cada 1,000 casos de sarampión 1, 6, 2

  • Puede resultar en daño cerebral permanente, parálisis, convulsiones, parálisis de nervios craneales y hidrocefalia 3, 1

  • Es una de las principales causas de muerte relacionada con sarampión 6

  • Panencefalitis esclerosante subaguda (PEES): Complicación tardía rara pero fatal que aparece años después de la infección inicial 1, 6

  • Es una enfermedad progresiva del sistema nervioso central que resulta en muerte 1

  • La vacunación generalizada ha eliminado esencialmente la PEES en países con alta cobertura vacunal 1

Mortalidad

  • En Estados Unidos: 1-2 muertes por cada 1,000 casos reportados 1, 6, 2
  • En países en desarrollo: La tasa de letalidad puede alcanzar hasta el 25% 1, 7
  • A nivel mundial: Aproximadamente 164,000 muertes anuales, principalmente en niños menores de cinco años 3, 6

Poblaciones de Alto Riesgo

Grupos Vulnerables con Mayor Mortalidad

  • Lactantes y niños pequeños: Enfrentan mayor riesgo de mortalidad que niños mayores 1, 6
  • Adultos: Experimentan tasas más altas de complicaciones 1, 3
  • Mujeres embarazadas: Pueden experimentar tasas aumentadas de parto prematuro, aborto espontáneo y bebés de bajo peso al nacer 1, 6, 2
  • Personas inmunocomprometidas: Pueden desarrollar infección grave y prolongada, a veces sin la erupción típica 1, 6
  • Pacientes con leucemias, linfomas o infección por VIH enfrentan mayor riesgo 6
  • Pueden continuar eliminando el virus del sarampión durante varias semanas después de la enfermedad aguda 1

Factores de Riesgo Adicionales

  • Desnutrición: Aumenta significativamente el riesgo de mortalidad, particularmente en países en desarrollo 6
  • Inmunosupresión severa: Pacientes con dosis altas de corticosteroides (≥20 mg/día de prednisona por >2 semanas) se consideran inmunosuprimidos y en mayor riesgo 1

Manejo y Tratamiento

Tratamiento de Soporte

  • Vitamina A: La Academia Americana de Pediatría recomienda suplementación de vitamina A para todos los niños con sarampión clínico 1
  • Niños menores de 12 meses: 100,000 UI por vía oral 1
  • Niños mayores de 12 meses: 200,000 UI por vía oral 1
  • Repetir la dosis en el día 2 para niños con sarampión complicado 1
  • Dosis adicional 1-4 semanas después para aquellos con síntomas oculares de deficiencia de vitamina A 1

Tratamiento de Complicaciones

  • Antibióticos: Deben usarse para infecciones bacterianas secundarias, particularmente neumonía 1
  • Terapia de rehidratación oral: Debe usarse para la diarrea para prevenir deshidratación 1, 6
  • No existe tratamiento antiviral específico para el sarampión 5

Medidas de Control de Infección

  • Aislamiento aéreo inmediato: Habitación de presión negativa, respiradores N95 para todo el personal durante al menos 4 días después del inicio de la erupción 1
  • Notificación inmediata: Las autoridades de salud (locales o estatales) deben ser notificadas inmediatamente después de confirmar un caso de sarampión 1
  • Confirmación de laboratorio: Todas las sospechas de sarampión deben ser reportadas inmediatamente y confirmadas por laboratorio 1, 2

Prevención

Vacunación

  • La vacunación es la piedra angular de la prevención del sarampión 3, 1
  • Primera dosis de la vacuna MMR (sarampión-paperas-rubéola): 12-15 meses de edad 1, 2
  • Segunda dosis: 4-6 años de edad 1, 2
  • Se requieren dos dosis con al menos 28 días de diferencia 1

Profilaxis Post-Exposición

  • Vacuna MMR dentro de 72 horas de exposición: Puede proporcionar protección o modificar la enfermedad 1, 2
  • Inmunoglobulina (IG): 0.25 mL/kg IM (máximo 15 mL) puede prevenir o modificar la infección si se administra dentro de 6 días de exposición 1, 2
  • Para contactos inmunocomprometidos: Dosis de IG aumentada a 0.5 mL/kg IM (máximo 15 mL) dentro de 6 días de exposición 1

Consideraciones Especiales

  • La desnutrición NO es una contraindicación para la vacunación contra el sarampión; debe considerarse una indicación fuerte para la vacunación 1
  • Personas no inmunizadas infectadas con VIH deben recibir la vacuna a menos que estén severamente inmunosuprimidas 1
  • El embarazo es una contraindicación absoluta para la vacunación contra el sarampión 1

Advertencias Importantes

  • Un solo caso de sarampión constituye un evento urgente de salud pública que requiere notificación inmediata 1
  • Los trabajadores de la salud expuestos sin inmunidad deben ser excluidos del trabajo los días 5-21 después de la exposición 1, 2
  • Los resultados falsos positivos de IgM pueden ocurrir; se aconseja prueba confirmatoria cuando no se identifica vínculo epidemiológico 1
  • Si la prueba inicial de IgM es negativa dentro de las primeras 72 horas del inicio de la erupción, debe recolectarse una muestra repetida ≥72 horas después del inicio de la erupción 1

References

Guideline

Measles Symptoms, Management, and Prevention

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Clinical Presentation and Management of Measles and Rubella

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Measles pneumonitis.

Advances in respiratory medicine, 2019

Research

Measles and Measles Vaccination: A Review.

JAMA pediatrics, 2016

Guideline

Measles Fatality Risk

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

History of measles.

Presse medicale (Paris, France : 1983), 2022

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.