Is renal colic (cólico renoureteral) with infection equivalent to renal colic and acute cystitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: May 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

No, un cólico renoureteral con infección no es lo mismo que cólico y cistitis aguda. Estas son condiciones diferentes que afectan distintas partes del tracto urinario. El cólico renoureteral con infección se refiere a dolor causado por un cálculo renal que obstruye el uréter, complicado por una infección por encima de la obstrucción, lo que puede llevar a una condición grave llamada pielonefritis obstructiva o pionefrosis. Esto requiere un tratamiento urgente con antibióticos (como ciprofloxacino 500mg dos veces al día o ceftriaxona 1-2g diarios) y a menudo intervención urológica para aliviar la obstrucción [@1@].

En contraste, la cistitis aguda es una infección limitada a la vejiga, que causa síntomas como micción frecuente, sensación de ardor al orinar y molestias abdominales inferiores. La distinción es importante porque el cólico renoureteral con infección representa una posible emergencia urológica que puede requerir hospitalización e intervención quirúrgica, mientras que la cistitis no complicada puede ser tratada típicamente con antibióticos orales en un régimen ambulatorio.

Algunas opciones de tratamiento para la cistitis aguda incluyen:

  • Nitrofurantoina monohidrato/macrocrystals (100 mg dos veces al día durante 5 días)
  • Trimetoprim-sulfametoxazol (160/800 mg dos veces al día durante 3 días)
  • Fosfomicina trometamol (3 g en una sola dosis)
  • Pivmecilina (400 mg dos veces al día durante 3-7 días) Es importante tener en cuenta que la elección del antibiótico debe basarse en la susceptibilidad del patógeno y la resistencia local [@1@].

En resumen, es fundamental distinguir entre cólico renoureteral con infección y cistitis aguda para proporcionar un tratamiento adecuado y evitar complicaciones graves. El tratamiento debe ser individualizado según la condición específica y la gravedad de los síntomas.

From the Research

Definición de cólico renoureteral con infección

  • El cólico renoureteral con infección se refiere a una condición en la que se presenta un cólico renal debido a una obstrucción en el tracto urinario, generalmente causada por un cálculo, y que también está asociada con una infección 1.
  • La infección puede ser una cistitis aguda, que es una inflamación del tracto urinario inferior, o una pielonefritis aguda, que es una inflamación del riñón 2.

Síntomas y diagnóstico

  • Los síntomas del cólico renoureteral con infección pueden incluir dolor flanko intenso, fiebre, escalofríos y síntomas urinarios como disuria y frecuencia urinaria 3, 4.
  • El diagnóstico se basa en la historia clínica, el examen físico, la analítica de orina y la imagenología, como la tomografía computarizada sin contraste 4, 5.

Tratamiento

  • El tratamiento del cólico renoureteral con infección depende de la gravedad de la condición y puede incluir analgesia, antibióticos y, en algunos casos, intervención quirúrgica para eliminar el cálculo o tratar la infección 3, 2, 5.
  • Es importante destacar que la presión intrapélvica puede ser alta en pacientes con cólico renoureteral, y la medición de esta presión puede ser útil en el diagnóstico y tratamiento de la condición 1.

References

Research

[Acute ureteral obstruction (renal colic)].

Urologiia (Moscow, Russia : 1999), 1999

Research

Diagnosis and management of urinary tract infection and pyelonephritis.

Emergency medicine clinics of North America, 2011

Research

Pathophysiology of reno-ureteral colic.

Urologia internationalis, 2004

Research

[Diagnosis and therapy of acute ureteral colic].

Wiener klinische Wochenschrift, 2008

Research

Renal colic: current protocols for emergency presentations.

European journal of emergency medicine : official journal of the European Society for Emergency Medicine, 2016

Related Questions

What is an indication for urgent hospitalization and intervention in a patient with renal colic: a) infection and high fever, b) unilateral renal agenesis (monorenal), c) intermittent colic, or d) a stone at the level of the iliac vessels?
What are the differential diagnoses for a urinary tract infection (UTI)?
Do you treat Urinary Tract Infections (UTI) with antibiotics (abx) based solely on symptoms?
What is the recommended treatment for a urinary tract infection?
What is the provisional diagnosis and treatment plan, including antibiotics, for a 37-year-old female patient presenting with generalized weakness, drowsiness, severe anemia (Hemoglobin 5.3), hyperthyroidism (TSH -0.3, T3-72, T4 332), elevated direct bilirubin (16.53), and protein in urine, with a history of cholelithiasis and cystitis?
What is the clinical summary of a patient with Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) with a partial pressure of arterial oxygen to fraction of inspired oxygen (paO2/FiO2) ratio of 130 mmHg, indicating moderate severity, and diagnosed with Human Immunodeficiency Virus (HIV), with possible Pneumocystis jirovecii pneumonia or nosocomial pneumonia associated with mechanical ventilation due to Pseudomonas aeruginosa?
What is the clinical summary of a patient with Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) with a partial pressure of arterial oxygen to fraction of inspired oxygen (paO2/FiO2) ratio of 130 mmHg, indicating moderate severity, due to either atypical pneumonia of unknown etiology, possibly Pneumocystis jirovecii (P. jirovecii) pneumonia, or nosocomial pneumonia associated with mechanical ventilation (Ventilator-Associated Pneumonia, VAP) caused by Pseudomonas aeruginosa, in a patient with a recent diagnosis of Human Immunodeficiency Virus (HIV)?
What is the physiological mechanism of diabetic (Diabetes Mellitus) neuropathy?
What is the clinical analysis and therapeutic management for a patient with Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) with a partial pressure of arterial oxygen to fraction of inspired oxygen (paO2/FiO2) ratio indicating moderate severity, secondary to atypical pneumonia caused by Pneumocystis jirovecii (P. jirovecii) and nosocomial pneumonia associated with mechanical ventilation (NAVM) due to Pseudomonas aeruginosa, in a patient with a recent diagnosis of Human Immunodeficiency Virus (HIV)?
What is the clinical significance of a normal tricuspid valve structure with respiratory variation greater than 50%, no stenosis, normal tricuspid regurgitation (TR) gradient variation, inferior vena cava (IVC) calibre of 1.3 centimeters, trivial right ventricular systolic pressure (RVSP) regurgitation, right atrial (RA) pressure of 3 millimeters of mercury (mmHg), and tricuspid regurgitation (TR) velocity of 1.2 meters per second (m/s)?
Why are nitrates contraindicated in severe aortic (Aortic Valve) stenosis?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.