How is osmolality managed in hyperosmolar hyperglycemic state?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: June 12, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

El manejo de la osmolalidad en el estado hiperosmolar hiperglucémico (HHS) requiere una rehidratación agresiva y terapia con insulina. Inicialmente, se debe administrar fluidos isotónicos (solución salina al 0,9%) a 15-20 mL/kg/hora durante la primera hora, luego ajustar a 250-500 mL/hora según el estado hemodinámico y los niveles de sodio sérico. Después de que el paciente esté hemodinámicamente estable y el sodio sérico se normalice o se eleve, se debe cambiar a solución salina al 0,45%. Se debe iniciar la insulina regular como infusión intravenosa continua a 0,1 unidades/kg/hora después de que se haya iniciado la terapia con fluidos, titulando para lograr una reducción de la glucosa de 50-70 mg/dL por hora. Una vez que la glucosa alcance 250-300 mg/dL, se debe agregar dextrosa a los fluidos intravenosos mientras se continúa con la insulina para prevenir la edema cerebral por cambios rápidos en la osmolalidad. El reemplazo de potasio es esencial cuando los niveles caen por debajo de 5,3 mEq/L. La monitorización frecuente de electrolitos, glucosa y osmolalidad sérica calculada (típicamente cada 2-4 horas) es crucial para guiar la terapia 1.

Algunos puntos clave a considerar en el manejo de la osmolalidad en HHS incluyen:

  • La rehidratación agresiva para restaurar el volumen circulatorio y la perfusión tisular
  • La resolución de la hiperglucemia y la corrección del desequilibrio electrolítico y la acidosis
  • La prevención de la edema cerebral por cambios rápidos en la osmolalidad
  • La monitorización frecuente de electrolitos, glucosa y osmolalidad sérica calculada para guiar la terapia

Es importante tener en cuenta que la osmolalidad es un parámetro crítico en el manejo de HHS, y su corrección debe ser gradual para evitar complicaciones como la edema cerebral. La terapia con insulina y la rehidratación agresiva son fundamentales para lograr una corrección segura y efectiva de la osmolalidad en pacientes con HHS 1.

From the Research

Osmolalidad y Osmolaridad en el Estado Hiperosmolar Hiperglucémico

La osmolalidad se refiere a la concentración de partículas osmóticamente activas en una solución, mientras que la osmolaridad se refiere a la concentración de partículas osmóticamente activas en una solución por litro. En el contexto del estado hiperosmolar hiperglucémico, la osmolalidad es un parámetro crítico para monitorear y gestionar.

Gestión de la Osmolalidad

La gestión de la osmolalidad en el estado hiperosmolar hiperglucémico implica:

  • Monitorear la respuesta al tratamiento mediante la medición regular de la osmolalidad sérica 2
  • Reducir la osmolalidad a un ritmo de 3-8 mOsm/kg/h para minimizar el riesgo de complicaciones neurológicas 2, 3
  • Utilizar soluciones de cloruro de sodio al 0,9% para restaurar el volumen circulante y revertir la deshidratación 2, 4, 3
  • Administrar insulina de manera cuidadosa, ya que el uso temprano de insulina puede ser perjudicial 2, 3

Consideraciones Clínicas

Es importante considerar las siguientes cuestiones clínicas al gestionar la osmolalidad en el estado hiperosmolar hiperglucémico:

  • La identificación y el tratamiento de los precipitantes subyacentes son fundamentales para la resolución del estado hiperosmolar hiperglucémico 4, 3
  • La corrección de la deshidratación debe ser cuidadosa para evitar complicaciones como la edema cerebral 4, 3
  • La monitorización de los niveles de glucosa, sodio y potasio es crucial para ajustar el tratamiento según sea necesario 2, 4, 3

Cálculo de la Osmolalidad

La osmolalidad se puede calcular utilizando la fórmula: osmolalidad = (2 x Na+) + glucosa + urea 3, 5 Es importante reconocer la importancia de mantener el equilibrio osmótico y calcular la osmolalidad para diagnosticar y tratar trastornos relacionados con la osmolalidad 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Management of hyperosmolar hyperglycaemic state in adults with diabetes.

Diabetic medicine : a journal of the British Diabetic Association, 2015

Research

Hyperosmolar Hyperglycemic State.

American family physician, 2017

Research

Body fluid composition.

Pediatrics in review, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.