What is the treatment for hospital-acquired pneumonia (HAP) based on disease severity?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de Neumonía Intrahospitalaria Según Severidad

El tratamiento de la neumonía intrahospitalaria (NIH) debe basarse en la estratificación de riesgo del paciente, considerando tanto el riesgo de mortalidad como el riesgo de patógenos multirresistentes, con terapia antibiótica empírica inmediata y específica para cada nivel de severidad. 1

Clasificación de Severidad y Riesgo

La evaluación de la severidad de la NIH debe considerar:

  1. Riesgo de mortalidad:

    • Alto riesgo: Necesidad de soporte ventilatorio y/o shock séptico
    • Bajo riesgo: Sin los factores anteriores
  2. Riesgo de patógenos multirresistentes (MDR):

    • Uso previo de antibióticos intravenosos en los últimos 90 días
    • Prevalencia local de SARM (Staphylococcus aureus resistente a meticilina) >20%
    • Factores de riesgo para infecciones por gramnegativos

Esquemas de Tratamiento Según Severidad

1. Bajo riesgo de mortalidad y bajo riesgo de patógenos MDR

Monoterapia con uno de los siguientes antibióticos:

  • Ertapenem 1 g IV cada 24 horas
  • Ceftriaxona 1-2 g IV cada 24 horas
  • Cefotaxima 1-2 g IV cada 8 horas
  • Moxifloxacino 400 mg IV/VO cada 24 horas
  • Levofloxacino 750 mg IV/VO cada 24 horas
  • Piperacilina-tazobactam 4.5 g IV cada 6 horas
  • Cefepime 2 g IV cada 8 horas
  • Imipenem 500 mg IV cada 6 horas
  • Meropenem 1 g IV cada 8 horas

1

2. Bajo riesgo de mortalidad pero con factores de riesgo para SARM

Monoterapia con cobertura para gramnegativos:

  • Piperacilina-tazobactam 4.5 g IV cada 6 horas
  • Cefepime o ceftazidima 2 g IV cada 8 horas
  • Levofloxacino 750 mg IV cada 24 horas
  • Ciprofloxacino 400 mg IV cada 8 horas
  • Imipenem 500 mg IV cada 6 horas
  • Meropenem 1 g IV cada 8 horas
  • Aztreonam 2 g IV cada 8 horas (en alérgicos a betalactámicos)

Más cobertura para SARM:

  • Vancomicina 15 mg/kg IV cada 8-12 horas (objetivo: niveles valle 15-20 mg/mL)
  • O Linezolid 600 mg IV/VO cada 12 horas

1

3. Alto riesgo de mortalidad o uso previo de antibióticos IV en los últimos 90 días

Terapia combinada con dos de los siguientes (evitar 2 betalactámicos):

  • Piperacilina-tazobactam 4.5 g IV cada 6 horas
  • Cefepime o ceftazidima 2 g IV cada 8 horas
  • Levofloxacino 750 mg IV cada 24 horas
  • Ciprofloxacino 400 mg IV cada 8 horas
  • Imipenem 500 mg IV cada 6 horas
  • Meropenem 1 g IV cada 8 horas
  • Amikacina 15-20 mg/kg IV cada 24 horas
  • Gentamicina 5-7 mg/kg IV cada 24 horas
  • Tobramicina 5-7 mg/kg IV cada 24 horas
  • Aztreonam 2 g IV cada 8 horas

Más cobertura para SARM:

  • Vancomicina 15 mg/kg IV cada 8-12 horas (objetivo: niveles valle 15-20 mg/mL)
  • O Linezolid 600 mg IV cada 12 horas

1

Consideraciones Especiales

Pacientes con shock séptico

Para pacientes con NIH y shock séptico, se recomienda terapia dual para gramnegativos más cobertura para SARM si hay riesgo. La terapia dual debe incluir un betalactámico antipseudomónico más un segundo agente como aminoglucósido o fluoroquinolona. 1

Patógenos específicos

Para Pseudomonas aeruginosa:

  • Cefalosporina antipseudomónica o acilureidopenicilina/inhibidor de betalactamasa o carbapenem
  • PLUS ciprofloxacino o PLUS macrólido + aminoglucósido

Para SARM:

  • Vancomicina o linezolid (preferir linezolid en pacientes con neumonía por SARM con insuficiencia renal)

1, 2

Duración del Tratamiento

La duración del tratamiento generalmente no debe exceder los 8 días en pacientes con buena respuesta clínica. Los biomarcadores, particularmente la procalcitonina, pueden guiar hacia una duración más corta del tratamiento. 1

Transición a Terapia Oral

La terapia secuencial (cambio de IV a oral) debe considerarse en todos los pacientes excepto los más graves. El momento óptimo para cambiar a tratamiento oral debe guiarse por la resolución de las características clínicas más prominentes al ingreso. 1

Puntos Clave para Evitar Errores

  1. Inicio inmediato: El tratamiento antibiótico debe iniciarse inmediatamente después del diagnóstico de NIH, especialmente en pacientes con shock séptico.

  2. Ajuste según antibiograma local: La elección de antibióticos debe considerar los patrones locales de resistencia antimicrobiana, especialmente en UCI.

  3. Desescalamiento: Ajustar la terapia antibiótica una vez que se disponga de los resultados de cultivos y antibiogramas.

  4. Evitar monoterapia en infecciones por Pseudomonas: La monoterapia, incluso con antibióticos de amplio espectro, se asocia con rápida evolución de resistencia y alta tasa de fracasos clínicos cuando Pseudomonas está implicada. 3

  5. Considerar la prevalencia local de SARM: Si la prevalencia de SARM entre los aislados de S. aureus en la UCI es >20%, se debe incluir cobertura empírica para SARM. 1

La implementación de estas guías de tratamiento basadas en la severidad y factores de riesgo específicos puede mejorar significativamente el pronóstico de los pacientes con neumonía intrahospitalaria, reduciendo la mortalidad y las complicaciones asociadas.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.