What is the management of a cervical artery dissection?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 28, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de la Disección Arterial Cervical

El tratamiento inicial para la disección arterial cervical debe ser terapia antitrombótica con antiagregantes plaquetarios o anticoagulación durante 3-6 meses, ya que ambas opciones tienen eficacia comparable para prevenir eventos isquémicos recurrentes. 1, 2

Diagnóstico

La confirmación diagnóstica es fundamental y debe realizarse mediante:

  • Primera línea: RM con secuencias T1 con supresión grasa (mejor para visualizar el hematoma intramural) combinada con angiografía por RM 1, 2
  • Alternativas: Angiografía por TC (CTA) o angiografía por sustracción digital 1
  • Hallazgos característicos:
    • Hematoma intramural
    • Estenosis arterial de forma cónica
    • Pseudoaneurisma
    • Colgajo intimal o doble lumen 2, 1

La angiografía convencional sigue siendo el estándar de oro pero se reserva para casos en que la disección se sospecha pero no se confirma con técnicas no invasivas 2

Tratamiento Antitrombótico

Opciones de tratamiento:

  1. Terapia antiagregante:

    • Aspirina (81-325 mg diarios)
    • Clopidogrel (75 mg diarios)
    • Combinación de dipiridamol de liberación prolongada (200 mg) y aspirina (25 mg) dos veces al día 1
  2. Anticoagulación:

    • Heparina (ajustada para prolongar el tiempo parcial de tromboplastina 1.5-2.0 veces el control)
    • Seguida de warfarina (INR objetivo 2.5; rango 2.0-3.0) 1

El estudio CADISS demostró que no hay diferencia significativa entre antiagregantes y anticoagulantes en los primeros 3 meses después de una disección arterial cervical (tasas de ictus o muerte: 3.2% en el grupo de antiagregantes versus 1.6% en el grupo de anticoagulantes) 2

Duración del tratamiento:

  • Mantener la terapia antitrombótica durante 3-6 meses 1
  • Después de este período, considerar cambiar a terapia antiagregante a largo plazo 1

Consideraciones especiales

Contraindicaciones:

  • Evitar anticoagulación en pacientes con extensión intracraneal de la disección debido al riesgo de hemorragia subaracnoidea 1
  • Evaluar cuidadosamente el balance entre riesgo hemorrágico y trombótico al elegir la terapia antitrombótica 1

Tratamiento endovascular:

  • La terapia endovascular puede considerarse en pacientes con:
    • Síntomas neurológicos isquémicos que no responden al tratamiento antitrombótico
    • Complicaciones como pseudoaneurismas 2, 1
  • Los procedimientos endovasculares tienen una tasa razonablemente baja de complicaciones, aunque faltan estudios aleatorizados que respalden su beneficio 2

Pronóstico

  • La curación anatómica con recanalización ocurre en 72-100% de los pacientes 1
  • El riesgo de ictus recurrente y disección es bajo (1-4% durante 2-5 años) 1
  • La tasa anual de recurrencia de disecciones es aproximadamente del 1%, siendo mayor en pacientes jóvenes y aquellos con antecedentes familiares 1

Algoritmo de manejo

  1. Sospecha clínica (dolor unilateral de cabeza/cuello, síndrome de Horner, síntomas isquémicos cerebrales o retinianos)
  2. Confirmación diagnóstica con RM/angio-RM o TC/angio-TC
  3. Evaluación de elegibilidad para trombolisis/trombectomía en caso de ictus agudo
  4. Inicio de terapia antitrombótica:
    • Si no hay extensión intracraneal: antiagregantes o anticoagulación (elección según preferencia del médico y características del paciente)
    • Si hay extensión intracraneal: preferir antiagregantes
  5. Seguimiento radiológico para evaluar curación arterial
  6. Considerar terapia endovascular si hay falta de respuesta al tratamiento médico o complicaciones
  7. Mantener tratamiento antitrombótico durante 3-6 meses, luego evaluar cambio a antiagregación a largo plazo

Punto clave: La elección entre antiagregantes y anticoagulación debe basarse en las características individuales del paciente, pero ambas opciones tienen eficacia similar para prevenir complicaciones isquémicas 2, 1

References

Guideline

Cervical Artery Dissection Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.