What are the diagnostic findings and treatment options for suspected endocarditis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 12, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Hallazgos tomográficos de endocarditis

La ecocardiografía transtorácica (ETT) y transesofágica (ETE) son las modalidades de imagen fundamentales para el diagnóstico de endocarditis infecciosa, siendo la ETE significativamente más sensible (90-100%) que la ETT (40-63%) para la detección de vegetaciones y abscesos. 1

Hallazgos ecocardiográficos diagnósticos

Los hallazgos ecocardiográficos que constituyen criterios mayores para el diagnóstico de endocarditis infecciosa incluyen:

  1. Vegetaciones:

    • Masas intracardíacas oscilantes o no oscilantes adheridas a válvulas u otras estructuras endocárdicas
    • Pueden ser difíciles de identificar si son muy pequeñas (<2 mm), en presencia de lesiones valvulares preexistentes o prótesis valvulares 1
  2. Abscesos:

    • Áreas perivalvulares engrosadas, no homogéneas, con apariencia ecodensa o ecolúcida 1
    • Pueden presentarse inicialmente como un engrosamiento perivalvular inespecífico 1
  3. Pseudoaneurismas:

    • Espacios perivalvulares ecolúcidos pulsátiles detectados por Doppler color 1
  4. Perforación valvular:

    • Interrupción de la continuidad del tejido endocárdico atravesada por flujo Doppler color 1
  5. Fístulas:

    • Comunicación entre dos cavidades vecinas a través de una perforación, detectada por Doppler color 1
  6. Dehiscencia de prótesis valvular:

    • Regurgitación paravalvular identificada por ETT/ETE, con o sin movimiento de balanceo de la prótesis 1

Algoritmo diagnóstico por imagen

  1. Evaluación inicial: ETT debe realizarse en todos los casos de sospecha de endocarditis infecciosa 1

  2. Indicaciones para ETE:

    • Sospecha clínica alta con ETT normal
    • Presencia de válvula protésica o dispositivo intracardíaco
    • ETT de mala calidad técnica
    • Pacientes con ETT positiva para evaluar complicaciones 1
  3. Repetición de estudios:

    • Si la ETE inicial es negativa pero persiste alta sospecha clínica, repetir ETE en 7-10 días
    • En caso de curso clínico preocupante durante el tratamiento inicial 1
  4. Técnicas de imagen complementarias:

    • TC multicorte: útil para evaluar anomalías valvulares asociadas a endocarditis, particularmente para la extensión perivalvular de abscesos y pseudoaneurismas 1
    • PET/TC con 18F-FDG: recomendado para endocarditis de válvula protésica cuando persiste incertidumbre diagnóstica 2
    • RM: útil para detectar complicaciones embólicas, particularmente émbolos cerebrales 2

Factores que complican el diagnóstico por imagen

  • Vegetaciones pequeñas (<2 mm) o ya embolizadas
  • Lesiones valvulares preexistentes (prolapso mitral, lesiones calcificadas degenerativas)
  • Válvulas protésicas (especialmente en posición mitral)
  • Período postoperatorio temprano
  • Estructuras normales que pueden confundirse con vegetaciones (excrecencias de Lambl, enfermedad valvular mixomatosa) 1

Hallazgos de alto riesgo que requieren consideración quirúrgica

  • Vegetaciones grandes (>10 mm de diámetro)
  • Insuficiencia valvular severa
  • Cavidades de abscesos o pseudoaneurismas
  • Perforación o dehiscencia valvular
  • Evidencia de insuficiencia cardíaca descompensada 1

Manejo y seguimiento

  • Antibióticos bactericidas administrados por vía intravenosa durante 4-6 semanas 2
  • Para endocarditis por estafilococos, vancomicina está indicada para cepas resistentes a meticilina 3
  • Seguimiento ecocardiográfico durante el tratamiento para monitorizar el tamaño de las vegetaciones y detectar complicaciones 2
  • Aproximadamente el 50% de los pacientes con endocarditis infecciosa requerirán intervención quirúrgica cardiotorácica 4

Consideraciones especiales

  • La endocarditis de válvula protésica requiere un enfoque diagnóstico más agresivo, con ETE como primera opción debido a la interferencia de los componentes estructurales de la prótesis con las imágenes transtorácicas 1
  • La endocarditis asociada a dispositivos intracardíacos puede ser particularmente difícil de diagnosticar, incluso con ETE 1
  • La mortalidad tras la cirugía por endocarditis infecciosa es del 15-20%, con una supervivencia tardía del 70-80% a los 5 años para válvulas nativas y del 50-80% para válvulas protésicas infectadas 5

La evaluación temprana por un equipo multidisciplinario que incluya cardiología, enfermedades infecciosas y cirugía cardiotorácica es fundamental para optimizar el diagnóstico y tratamiento de esta condición potencialmente mortal 4, 6.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment of Infective Endocarditis with Immunologic Complications

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Endocarditis.

Primary care, 2024

Research

Surgical aspects of endocarditis.

Heart, lung & circulation, 2000

Research

Infectious endocarditis: An update for emergency clinicians.

The American journal of emergency medicine, 2018

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.