What is the significance of Pancoast syndrome with anisocoria?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 15, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

El Síndrome de Pancoast con Anisocoria

El síndrome de Pancoast con anisocoria representa una manifestación neurológica grave de un tumor apical pulmonar que invade el ganglio estrellado, causando el síndrome de Horner, lo cual requiere una evaluación diagnóstica urgente y tratamiento multidisciplinario. 1, 2

Fisiopatología y Características Clínicas

El síndrome de Pancoast se produce cuando un tumor en el ápice pulmonar (generalmente un carcinoma de pulmón de células no pequeñas) invade estructuras adyacentes, incluyendo:

  • Primera costilla o periostio
  • Raíces nerviosas inferiores del plexo braquial (C8-T1)
  • Cadena simpática y ganglio estrellado
  • Vasos subclavios

La anisocoria (diferencia en el tamaño pupilar) en este contexto se debe a la invasión del ganglio estrellado, lo que interrumpe la vía oculosimpática y produce el síndrome de Horner, caracterizado por:

  • Miosis (pupila contraída) en el lado afectado
  • Ptosis parcial (caída del párpado)
  • Anhidrosis (disminución de la sudoración) ipsilateral
  • Anisocoria mayor a 1 mm que empeora en condiciones de poca luz 1

Presentación Clínica Completa

Los pacientes con síndrome de Pancoast típicamente presentan:

  • Dolor intenso en hombro y pared torácica que irradia por el brazo (distribución ulnar)
  • Síndrome de Horner (incluida la anisocoria)
  • Debilidad y atrofia de músculos de la mano
  • Edema de la mano por compresión venosa
  • Síntomas respiratorios pueden estar ausentes inicialmente 1, 3

Evaluación Diagnóstica

La presencia de anisocoria con síndrome de Horner en un paciente con dolor de hombro persistente debe desencadenar una evaluación urgente:

  1. Examen físico completo:

    • Evaluación neurológica detallada del miembro superior
    • Evaluación pupilar (tamaño, simetría, respuesta a la luz)
    • Evaluación de ptosis y anhidrosis
  2. Estudios de imagen:

    • Radiografía de tórax: Puede mostrar opacidad apical o engrosamiento pleural, aunque puede ser normal en tumores pequeños 1
    • RM de tórax superior y plexo braquial: Recomendada para caracterizar la invasión vascular o del espacio extradural 1
    • TC de tórax con contraste: Para evaluar la extensión del tumor y afectación de estructuras adyacentes 1
  3. Confirmación histológica:

    • Biopsia por aguja guiada por TC (método preferido) 1
    • Biopsia transbronquial (menos útil por la localización periférica) 1

Estadificación

Es crucial realizar una estadificación completa antes de planificar el tratamiento:

  • Estadificación mediastínica invasiva (mediastinoscopia o EBUS/EUS)
  • Imágenes extratorácicas (RM/TC cerebral más PET de cuerpo completo o TC abdominal con gammagrafía ósea) 1

Tratamiento

El tratamiento depende del estadio de la enfermedad y el estado funcional del paciente:

Para enfermedad potencialmente resecable:

  1. Quimiorradioterapia neoadyuvante concurrente seguida de resección quirúrgica 1, 4
  2. Resección quirúrgica completa que incluya:
    • Lobectomía (no resección en cuña)
    • Estructuras de la pared torácica afectadas
    • Esfuerzo por lograr resección completa (R0) 1

Para enfermedad irresecable no metastásica:

  • Quimiorradioterapia definitiva concurrente 1

Para enfermedad metastásica o pacientes no candidatos a tratamiento curativo:

  • Radioterapia paliativa para control del dolor 1

Pronóstico

El pronóstico del síndrome de Pancoast con anisocoria depende principalmente de:

  • Estadio de la enfermedad al diagnóstico
  • Posibilidad de resección quirúrgica completa
  • Respuesta a la terapia neoadyuvante

La supervivencia a 5 años con el tratamiento trimodal (quimiorradioterapia seguida de cirugía) puede alcanzar el 30% en casos seleccionados 1, 4.

Consideraciones Especiales

  • El diagnóstico suele retrasarse entre 6-13 meses desde el inicio de los síntomas 5
  • La anisocoria en el contexto de un síndrome de Horner no suele verse en ambliopia simple, por lo que siempre debe investigarse una causa estructural 1
  • Aunque el carcinoma de pulmón es la causa más común, otras etiologías raras incluyen metástasis de otros tumores 6 e infecciones como mucormicosis 7
  • Un defecto pupilar aferente relativo (DPAR) significativo no es típico del síndrome de Horner y debe hacer sospechar otra patología 1

El reconocimiento temprano del síndrome de Pancoast con anisocoria es fundamental para mejorar el pronóstico, ya que el diagnóstico tardío a menudo resulta en enfermedad avanzada con opciones terapéuticas limitadas.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Diagnosis and Management of Horner's Syndrome

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

A Case of Pancoast Tumor with Unusual Presentation.

Journal of brachial plexus and peripheral nerve injury, 2015

Research

Diagnosing and treating pancoast tumors.

Expert review of respiratory medicine, 2016

Research

[Pancoast's syndrome: difficulties in its diagnosis].

Revista clinica espanola, 1993

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.