What causes pilonidal cysts?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Causes des kystes pilonidaux

Les kystes pilonidaux sont principalement causés par la pénétration de poils dans le tissu sous-cutané suite à des frictions répétées ou des traumatismes directs dans la zone affectée, créant une réaction inflammatoire et formant un kyste ou un sinus contenant des follicules pileux. 1, 2

Mécanisme de formation

  • Origine acquise: Il existe un consensus presque unanime que les kystes pilonidaux sont acquis et non congénitaux 2
  • Facteurs mécaniques:
    • Friction constante dans la région affectée
    • Traumatismes directs répétés
    • Pénétration des poils dans le tissu sous-cutané 1
  • Localisation: Bien que la région sacro-coccygienne soit la plus fréquente, des kystes pilonidaux peuvent se développer dans d'autres régions comme le pénis, les espaces interdigitaux, la région cervicale et même la région bipariétale du crâne 1

Facteurs de risque

  • Hygiène insuffisante dans la zone affectée 1
  • Pilosité importante
  • Obésité
  • Mode de vie sédentaire
  • Transpiration excessive
  • Traumatismes répétés dans la région concernée

Présentation clinique

Les kystes pilonidaux se présentent typiquement comme:

  • Une inflammation classique avec douleur, infection locale et rougeur 1
  • Une collection de pus dans le derme et les tissus cutanés plus profonds 3
  • Des nodules rouges douloureux, sensibles et fluctuants, souvent entourés d'un bord d'œdème érythémateux 3

Complications

  • Cellulite: Inflammation du tissu sous-cutané 1
  • Formation d'abcès: Collection de pus nécessitant un drainage 1
  • Récidives: Fréquentes après traitement, particulièrement si le traitement initial n'est pas adéquat 2

Diagnostic différentiel

Il est important de différencier les kystes pilonidaux de l'hidradénite suppurée:

  • L'hidradénite est plus souvent bilatérale et implique les régions glutéales plus larges 4
  • L'hidradénite présente des nodules inflammatoires multiples plutôt qu'un seul trajet médian 4
  • L'hidradénite a un schéma inflammatoire plus diffus et est associée à une prévalence plus élevée de conditions comme l'acné 4
  • La localisation est le facteur différentiel le plus fiable entre la maladie pilonidale et l'hidradénite 4

Traitement

Le traitement chirurgical est actuellement recommandé en raison de l'incidence élevée et de la possibilité de récidive avec un traitement uniquement médical 1. Les options incluent:

  • Excision du kyste avec cicatrisation ouverte ou fermée
  • Incision et curetage, considérée par certains comme la meilleure approche chirurgicale en termes de morbidité, cicatrisation, récidive et guérison de la maladie 2
  • Soins post-opératoires adéquats comprenant un débridement approprié, un rinçage, l'application topique d'hémoglobine et un pansement adéquat pour favoriser la cicatrisation 5

En conclusion, bien que les kystes pilonidaux soient généralement considérés comme une affection acquise résultant de la pénétration de poils dans le tissu sous-cutané, leur traitement optimal reste sujet à discussion, avec une préférence croissante pour les interventions chirurgicales suivies de soins de plaie appropriés.

References

Research

Pilonidal cyst on the vault. Case report.

Arquivos de neuro-psiquiatria, 1999

Research

Pilonidal cyst: cause and treatment.

Diseases of the colon and rectum, 2000

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Differential Diagnosis of Pilonidal Disease and Hidradenitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.