What is the management of inguinal adenopathy?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Adenopatía Inguinal

El manejo de la adenopatía inguinal debe basarse en su tamaño, movilidad y resultados de aspiración con aguja fina, con indicación de linfadenectomía inguinal inmediata para nódulos palpables en pacientes con lesiones primarias de alto riesgo.

Evaluación Inicial

  • La evaluación clínica debe determinar la palpabilidad, número de masas inguinales, unilateralidad o bilateralidad, dimensiones, movilidad o fijación de los nódulos, y relación con otras estructuras 1
  • Los estudios de imagen como TC o RM son útiles para evaluar el tamaño, extensión y localización de la enfermedad palpable, pero tienen limitaciones en enfermedad no palpable 1
  • La aspiración con aguja fina es el procedimiento estándar para evaluar nódulos palpables 1

Algoritmo de Manejo según Presentación Clínica

1. Nódulos No Palpables

  • Para pacientes de bajo riesgo y riesgo intermedio sin invasión linfovascular: protocolo de vigilancia, ya que la probabilidad de micrometástasis ocultas es menor al 17% 1
  • Para pacientes de alto riesgo (T2 o G3) y riesgo intermedio con invasión linfovascular: linfadenectomía inguinal modificada o radical, debido a que la enfermedad metastásica oculta oscila entre 68% y 73% 1
  • La biopsia dinámica del ganglio centinela (DSNB) es una opción (categoría 2B) para examinar nódulos no palpables, pero debe realizarse en centros de referencia terciarios con experiencia sustancial 1

2. Nódulos Palpables Unilaterales <4 cm

  • Realizar aspiración con aguja fina de los ganglios linfáticos 1
  • Se puede omitir este procedimiento en pacientes con lesiones primarias de alto riesgo para evitar retrasar la linfadenectomía 1
  • Una aspiración negativa debe confirmarse con biopsia excisional 1
  • Resultados positivos requieren linfadenectomía inguinal inmediata (ILND) 1
  • En casos de sospecha de celulitis subyacente, se recomienda administrar antibióticos antes de la cirugía 1

3. Nódulos Palpables ≥4 cm (Fijos o Móviles)

  • Los nódulos grandes, unilaterales y móviles son susceptibles de ILND estándar o modificada 1
  • Considerar quimioterapia neoadyuvante si los ganglios linfáticos inguinales son ≥4 cm 1
  • Para pacientes con ganglios pélvicos anormales en imágenes: quimioterapia sistémica o quimiorradiación concurrente 1
  • En casos de múltiples ganglios linfáticos inguinales bilaterales: realizar aspiración con aguja fina independientemente de si están fijos o móviles 1

Técnicas Quirúrgicas

Linfadenectomía Inguinal Modificada

  • Utiliza una incisión cutánea más corta, limitando el campo de disección inguinal 1
  • Excluye el área lateral a la arteria femoral y caudal a la fosa ovalis 1
  • Preserva la vena safena y elimina la necesidad de transponer el músculo sartorio 1
  • Indicada para pacientes con tumor primario que los coloca en mayor riesgo de metástasis inguinal y con ingles clínicamente negativas 1

Linfadenectomía Inguinal Estándar Extendida

  • Incluye los ganglios linfáticos inguinales superficiales y profundos 1
  • Los límites de la disección están definidos por el margen superior del anillo externo hasta la espina ilíaca anterosuperior 1
  • Lateralmente desde la espina ilíaca anterosuperior extendiéndose 20 cm inferiormente y medialmente hasta una línea trazada desde el tubérculo púbico 15 cm hacia abajo 1
  • Se recomienda reposo en cama durante 48-72 horas, especialmente después de colgajos miocutáneos o reparación de grandes defectos cutáneos 1
  • Los drenajes se retiran cuando el drenaje es menor de 30-50 mL/día, generalmente 3-17 días después de la operación 1

Técnicas Mínimamente Invasivas

  • La linfadenectomía inguinal videoendoscópica (VEIL) ofrece potencial para menos complicaciones cutáneas 1
  • Los límites de la disección incluyen el músculo sartorio lateralmente, el músculo aductor largo medialmente, y el ligamento inguinal y cordón espermático superiormente 1
  • Estas técnicas requieren validación en series quirúrgicas más grandes y seguimiento más prolongado antes de poder recomendarlas ampliamente 1

Manejo Postoperatorio y Complicaciones

  • Considerar mantener al paciente con dosis supresiva de cefalosporina oral (u otro antibiótico de amplio espectro que cubra gram-positivos) durante varias semanas después de la operación 1
  • Las complicaciones pueden incluir necrosis del borde cutáneo, edema de las extremidades, formación de seroma y trombosis venosa profunda 2
  • La incidencia de complicaciones es menor en disecciones profilácticas y terapéuticas en comparación con disecciones paliativas 2

Consideraciones Especiales

  • La disección de ganglios linfáticos pélvicos (PLND) debe considerarse en pacientes con 2 o más ganglios inguinales positivos, extensión extracapsular nodal o metástasis pobremente diferenciadas 1
  • Para enfermedad irresecable o en progresión, considerar quimioterapia sistémica adicional, radiación de campo local o participación en un ensayo clínico 1
  • La quimioterapia neoadyuvante basada en cisplatino debe considerarse el estándar (antes de ILND) en pacientes con ganglios linfáticos inguinales de 2-4 cm (fijos o móviles) 1

Vigilancia

  • Para lesiones primarias: examen clínico cada 3 meses durante el año 2, luego cada mes durante los años 3-5, y cada 12 meses durante los años 5-10 1
  • Para ganglios linfáticos N2, N3: imágenes de tórax (TC o radiografía) cada mes durante los años 1-2, y abdominopélvicas (TC o RM) cada mes durante el año 2 y posteriormente 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.