What is the recommended infusion rate of 30% glucose solution (D30W) for a patient with refractory hypoglycemia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 2, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Velocidad de Infusión de Suero Glucosado al 30% en Hipoglicemias Refractarias

Para hipoglicemia refractaria, administre dextrosa intravenosa en alícuotas de 5-10 gramos cada minuto hasta que los síntomas se resuelvan o la glucemia supere 70 mg/dL, con una dosis máxima total de 25 gramos. 1

Protocolo de Administración Inmediata

La dextrosa al 30% debe administrarse en bolos fraccionados de 5-10 gramos, repitiendo cada minuto según necesidad, en lugar de una infusión continua rápida. 1 Este enfoque titulado minimiza el riesgo de hiperglicemia iatrogénica mientras corrige efectivamente la hipoglicemia. 2

Cálculo de Volumen para Dextrosa al 30%:

  • 5 gramos de dextrosa = aproximadamente 17 mL de solución al 30%
  • 10 gramos de dextrosa = aproximadamente 33 mL de solución al 30%

Para hipoglicemia severa con alteración del estado mental, la dosis inicial recomendada es 10-20 gramos de dextrosa hipertónica (puede usar dextrosa al 50% o al 30%), titulada según el valor glucémico inicial. 2 Si utiliza dextrosa al 30%, esto equivale a 33-67 mL como bolo inicial.

Monitoreo y Dosis Repetidas

  • Revise la glucemia a los 15 minutos después de cada tratamiento. 2, 1
  • Si la glucemia permanece <70 mg/dL, repita la administración de dextrosa. 2
  • Continue monitoreando cada 15 minutos hasta que la glucemia se estabilice por encima de 70 mg/dL. 2
  • Detenga inmediatamente cualquier infusión de insulina presente. 1

En casos de hipoglicemia refractaria o recurrente (que ocurre en aproximadamente 30% de los pacientes), la falta de líquidos intravenosos que contengan dextrosa está asociada con mayor incidencia de recurrencia. 3 Por lo tanto, después de corregir el episodio agudo, considere iniciar una infusión de mantenimiento con dextrosa.

Consideraciones Críticas para Hipoglicemia Refractaria

Los pacientes con hipoglicemia refractaria requieren:

  • Monitoreo intensivo cada 1-2 horas si están en infusión de insulina. 1
  • Investigación de causas subyacentes: sepsis, insuficiencia hepática, insuficiencia renal, reducción reciente de corticosteroides, o interrupción inesperada de nutrición enteral/parenteral. 2, 1
  • Reevaluación inmediata del plan de manejo de diabetes, incluyendo ajuste de dosis de medicamentos y coordinación de la administración de insulina con las comidas. 2, 4

La infección es el único factor asociado significativamente con hipoglicemia refractaria o recurrente. 3 Los pacientes con glucemia inicial más baja tienden a desarrollar hipoglicemia refractaria, aunque esta asociación no alcanzó significancia estadística (35.1 vs 37.6 mg/dL). 3

Errores Comunes a Evitar

  • No administre glucosa oral a pacientes inconscientes o con alteración del estado mental - esto crea riesgo de aspiración y está contraindicado. 2, 1
  • Evite la sobrecorrección que causa hiperglicemia iatrogénica - use dosis fraccionadas y tituladas en lugar de bolos grandes únicos. 2
  • No use soluciones de dextrosa al 5% en pacientes con accidente cerebrovascular agudo, ya que pueden empeorar el edema cerebral; use soluciones isotónicas en su lugar. 1
  • No retrase el tratamiento para realizar pruebas diagnósticas - la prioridad inmediata es corregir la hipoglicemia para prevenir convulsiones, coma o muerte. 4

Manejo Post-Estabilización

Una vez que la glucemia se normaliza y los síntomas se resuelven, proporcione alimentos ricos en almidón o proteínas si falta más de 1 hora para la próxima comida. 1 En pacientes hospitalizados, mantenga un rango objetivo de glucemia de 140-180 mg/dL para la mayoría de los pacientes críticamente enfermos. 2

Cualquier episodio de hipoglicemia severa que requiera asistencia externa obliga a la reevaluación del plan de manejo de diabetes, incluyendo revisión de medicamentos, ajuste de dosis, y corrección de causas prevenibles. 2, 1, 4

References

Guideline

Hypoglycemia Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Management of Severe Hypoglycemia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

Current practice of hypoglycemia management in the ED.

The American journal of emergency medicine, 2017

Guideline

Management of Hypoglycemia with Elevated C-Peptide

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.