Can moderate physical activity and a history of pyelonephritis cause ambiguous results on a TEP (Technetium-99m Ethylene Dicysteine) scan, particularly with hypermetabolic lombo-aortic lymph nodes?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 3, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

L'activité sportive modérée et la pyélonéphrite peuvent-elles causer des résultats ambigus au TEP-SCAN avec ganglions lomboaortiques hypermétaboliques ?

Oui, la pyélonéphrite peut absolument causer une captation hypermétabolique des ganglions lomboaortiques au TEP-SCAN, créant des résultats ambigus, car le 18F-FDG est capté par toutes les cellules métaboliquement actives, y compris les cellules inflammatoires et infectieuses, et non seulement par les cellules malignes. 1

Mécanisme physiopathologique

L'inflammation rénale active génère une réponse inflammatoire systémique qui peut s'étendre aux structures lymphatiques régionales, expliquant l'hypermétabolisme ganglionnaire lomboaortique observé au TEP-SCAN. 1 Ce phénomène est similaire à celui observé dans l'endocardite, où des taux élevés de CRP améliorent la précision diagnostique des TEP-SCAN en détectant l'inflammation active. 1

L'activité inflammatoire doit être présente pour que le TEP détecte l'infection, et une antibiothérapie prolongée peut supprimer cette inflammation, créant des faux négatifs. 1

Approche diagnostique algorithmique

Étape 1 : Évaluation clinique immédiate

  • Rechercher systématiquement la triade clinique de pyélonéphrite : fièvre (≥38°C), douleur au flanc/sensibilité de l'angle costovertébral, et symptômes urinaires bas (dysurie, urgence, fréquence). 2, 3
  • La fièvre avec frissons est quasi-universelle dans la pyélonéphrite, accompagnée de douleur au flanc dans la plupart des cas. 2
  • Les symptômes urinaires bas sont présents chez 80% des patients atteints de pyélonéphrite. 2

Piège clinique majeur : Chez les patients diabétiques, 50% peuvent ne pas présenter de sensibilité typique au flanc, nécessitant un seuil plus bas pour l'imagerie. 1, 2

Étape 2 : Examens de laboratoire obligatoires

  • Obtenir immédiatement une analyse d'urine avec examen microscopique montrant >5 GB/μL (sensibilité 90-96%). 1, 2
  • Culture d'urine obligatoire AVANT les antibiotiques : une croissance >10 000 UFC/mL d'un uropathogène confirme la pyélonéphrite. 1, 2, 3
  • L'estérase leucocytaire positive a une sensibilité de 72-97% pour le diagnostic d'infection urinaire. 4
  • Les nitrites positifs ont une spécificité élevée (92-100%) mais une sensibilité plus faible (19-48%). 4
  • Hémocultures si fièvre présente, car elles peuvent être positives dans les cas graves. 1, 2
  • Mesurer la CRP, car des taux élevés suggèrent une inflammation systémique active. 1

Étape 3 : Imagerie de confirmation

Le scanner avec contraste est supérieur au TEP-SCAN pour caractériser la pyélonéphrite, avec une précision de 90-92%. 1 Le scanner avec contraste détecte les changements parenchymateux, les zones en forme de coin de rehaussement diminué, et l'infiltration périnéphrique. 4, 2

  • Si le TEP-SCAN montre des ganglions hypermétaboliques, évaluer systématiquement une pyélonéphrite active ou récente. 1
  • Le scanner avec contraste doit être obtenu si la fièvre persiste au-delà de 72 heures d'antibiothérapie appropriée, chez les patients diabétiques ou immunodéprimés, ou lorsque des complications sont suspectées. 4, 2
  • L'imagerie n'est PAS nécessaire pour la pyélonéphrite non compliquée qui répond aux antibiotiques dans les 48-72 heures. 4, 2

Étape 4 : Gestion de l'ambiguïté diagnostique

Répéter le TEP-SCAN après résolution complète de l'infection (minimum 6 semaines post-traitement) pour réévaluer les ganglions. 1 Cela permet de différencier l'inflammation infectieuse transitoire d'une pathologie maligne persistante.

  • Corréler systématiquement les résultats cliniques (fièvre, douleur au flanc, symptômes urinaires) avec une culture d'urine positive pour suggérer une étiologie infectieuse. 1
  • Ne jamais ignorer une infection active lors de l'interprétation de TEP-SCAN montrant des ganglions hypermétaboliques, et toujours corréler avec le contexte clinique. 1

Impact de l'activité sportive modérée

Les données disponibles concernent principalement l'effet de l'exercice sur les cellules T régulatrices et les ganglions lymphatiques dans des modèles animaux. 5 Chez les souris avec néphrotoxicité induite, l'exercice aérobie a diminué la proportion de cellules CD4+ CD25+ dans les ganglions lymphatiques rénaux (p<0,05). 5

Cependant, ces études animales ne fournissent pas de preuves directes que l'activité sportive modérée chez l'homme cause une captation hypermétabolique ganglionnaire au TEP-SCAN. L'inflammation infectieuse de la pyélonéphrite reste la cause la plus probable et cliniquement pertinente d'hypermétabolisme ganglionnaire lomboaortique dans ce contexte.

Pièges cliniques à éviter

  • Ne pas obtenir de culture d'urine avant les antibiotiques, ce qui empêche la confirmation diagnostique. 1, 2
  • Retarder l'imagerie chez les patients à haut risque (diabétiques, immunodéprimés) peut conduire à des complications et des dommages rénaux permanents. 4, 1
  • Se fier uniquement à l'échographie peut manquer des anomalies parenchymateuses détectées par le scanner (taux de détection 40% vs 84,4%). 4
  • Ne pas reconnaître quand un patient a des facteurs de risque justifiant une imagerie précoce peut conduire à des complications. 4

References

Guideline

Pyelonephritis Impact on PET Scan Results

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Distinguishing Acute Interstitial Nephritis from Pyelonephritis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Diagnosis and treatment of acute pyelonephritis in women.

American family physician, 2011

Guideline

Renal Ultrasound in Pyelonephritis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Related Questions

What are the implications of a normal C-Reactive Protein (CRP) level on the interpretation of a Technetium-99m (Tep) scan in an adult patient with a severe urinary tract infection (UTI)?
Can a severe urinary tract infection with normal CRP levels in an adult patient alter the results of a Technetium-99m (Tep) scan?
Can a patient with a severe urinary tract infection and a normal C-Reactive Protein level undergo a Technetium-99m scan of the abdominopelvic region?
What is the recommended treatment for a 32-year-old patient with acute pyelonephritis?
What is the next step in managing a 50-year-old male presenting with dysuria, pyuria (10 white blood cells per high power field), and hematuria (3 red blood cells per high power field), with a physical examination revealing a nodular prostate?
Can paracetamol (acetaminophen) suppositories exacerbate diarrhea in a 10-month-old infant with Acute Otitis Media (AOM) who is already experiencing diarrhea due to amoxicillin?
What is the appropriate dosing and monitoring strategy for an adult patient with a history of chronic pain or neurological disorders, possibly with impaired renal function, who is being considered for treatment with gabapentin enacarbil for conditions such as restless legs syndrome, postherpetic neuralgia, or epilepsy?
What is the management approach for a patient with a benign common bile duct (CBD) stricture, possibly related to a passed stone?
What is the role of neoadjuvant chemotherapy and immunotherapy in the treatment of gastric cancer, particularly in patients with locally advanced disease?
What can be taken with antibiotics to prevent yeast infections in patients at risk?
What features should be considered when choosing a TENS unit for a patient with lymphoma and compressive neuropathy?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.