What are the target lactate levels for a patient with sepsis and acute kidney injury?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 5, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Valores de Lactato en Sepsis con Lesión Renal Aguda

En pacientes con sepsis y lesión renal aguda, el objetivo es normalizar el lactato a <2 mmol/L dentro de las primeras 24 horas, con mediciones seriadas cada 2 horas durante la reanimación inicial para guiar la terapia. 1

Umbrales de Lactato y Significado Pronóstico

Los niveles de lactato en sepsis se estratifican según riesgo de mortalidad:

  • Lactato ≥4 mmol/L: Representa una emergencia médica con mortalidad del 46.1%, comparable al shock séptico manifiesto, y requiere reanimación protocolizada inmediata 1, 2
  • Lactato 2-4 mmol/L: Indica hipoperfusión tisular moderada con mortalidad aproximada del 30%, requiriendo reanimación agresiva con al menos 30 mL/kg de cristaloides IV en las primeras 3 horas 1
  • Lactato <2 mmol/L: Valor normal que indica perfusión tisular adecuada 1

La definición actual de shock séptico por Sepsis-3 requiere lactato >2 mmol/L después de reanimación inicial con líquidos Y necesidad de vasopresores para mantener PAM ≥65 mmHg 1

Objetivos de Reanimación Basados en Lactato

El objetivo primario es lograr una depuración de lactato de al menos 10-20% cada 2 horas durante las primeras 6-8 horas de reanimación activa. 1, 3 La Surviving Sepsis Campaign recomienda guiar la reanimación para normalizar el lactato lo más rápido posible en pacientes con niveles elevados 1

Metas Hemodinámicas Específicas Durante las Primeras 6 Horas:

  • Presión arterial media (PAM) ≥65 mmHg 1
  • Gasto urinario ≥0.5 mL/kg/hora 1, 4
  • Presión venosa central 8-12 mmHg 1
  • Saturación venosa central de oxígeno (ScvO2) ≥70% 1

Significado Pronóstico del Tiempo de Depuración

La normalización del lactato dentro de 24 horas se asocia con 100% de supervivencia en pacientes con trauma, disminuyendo a 77.8% si la normalización ocurre dentro de 48 horas, y a 13.6% si los niveles permanecen elevados más allá de 48 horas. 1 Este patrón temporal es crítico para evaluar la respuesta al tratamiento.

En pacientes con sepsis definida por Sepsis-3, el lactato a las 6 horas demostró mayor valor pronóstico que la depuración de lactato (área bajo la curva 0.70 vs 0.65), aunque ambos son útiles como objetivos de reanimación 3

Consideraciones Especiales en Lesión Renal Aguda

Impacto de la Terapia de Reemplazo Renal:

Un estudio reciente demostró que la terapia de reemplazo renal continuo (TRRC) en pacientes con lesión renal aguda asociada a sepsis no se asoció con mortalidad a 28 días, pero sí con elevación de los niveles de lactato longitudinales 5. Cada aumento de una unidad en log(lactato) incrementa el riesgo de mortalidad a 28 días 2.12 veces, independientemente del uso de TRRC. 5

Valor Pronóstico del Lactato en LRA:

En pacientes con lesión renal aguda que acuden al servicio de urgencias, el lactato elevado fue un factor de riesgo independiente para mortalidad a 1 semana (odds ratio 1.138, IC 95% 1.067-1.214) 6. La mortalidad fue 30.4% en pacientes con lactato elevado al ingreso versus 8.1% en aquellos con lactato normal 6

Protocolo de Medición Seriada

Medir lactato cada 2 horas durante las primeras 6-8 horas de reanimación activa para evaluar la respuesta al tratamiento. 1, 3 Después de la normalización del lactato, continuar guiando la terapia con líquidos según marcadores clínicos de perfusión:

  • Frecuencia cardíaca y presión arterial (evaluar taquicardia o hipotensión persistente) 4
  • Tiempo de llenado capilar (objetivo ≤2 segundos) 4
  • Estado mental (alteración indica perfusión cerebral inadecuada) 4
  • Gasto urinario (objetivo ≥0.5 mL/kg/hora) 4

Tipo de Muestra: Arterial vs Venosa

El lactato plasmático es el estándar de oro para la toma de decisiones clínicas, con valores normales <2 mmol/L. 1 Las mediciones de lactato en sangre total son típicamente 10-15% más altas que las mediciones de lactato plasmático 1

Un estudio reciente demostró alta correlación entre lactato arterial y venoso central (r=0.992) con diferencia media de -0.13 mmol/L (IC 95%, -0.21 a -0.05) 7. Los niveles de lactato venoso son confiables para la reanimación de pacientes con sepsis, aunque el lactato arterial sigue siendo el estándar 7

Cuándo Detener los Bolos de Líquidos Después de Normalización del Lactato

Suspender los bolos de líquidos cuando: 4

  • Se desarrollan signos de sobrecarga de líquidos (edema pulmonar, hepatomegalia nueva o empeoramiento, crepitantes)
  • No hay mejoría en la perfusión tisular en respuesta a la carga de volumen
  • El paciente demuestra falta de respuesta a líquidos

Usar variables dinámicas (elevación pasiva de piernas, variación de presión de pulso, variación de volumen sistólico) sobre variables estáticas para predecir la respuesta a líquidos cuando estén disponibles. 4

Trampas Comunes a Evitar

  • No ignorar el lactato elevado en pacientes aparentemente estables: Hasta 23% de pacientes sépticos tienen lactato ≥2 mmol/L con ScvO2 >70%, representando "shock críptico" que no cumple definiciones tradicionales de shock 1
  • No asumir que ScvO2 normal descarta hipoxia tisular: La baja tasa de extracción de oxígeno es característica de sepsis severa, haciendo que ScvO2 sea poco confiable para dirigir la terapia 1
  • No confiar únicamente en la presión arterial: La presión arterial sola es un marcador inadecuado de perfusión tisular en sepsis 1
  • Considerar causas alternativas de hiperlactatemia: Medicamentos (metformina, epinefrina), disfunción hepática, y metabolismo aeróbico acelerado pueden elevar el lactato independientemente de la perfusión tisular 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.