What is the detailed step-by-step pathophysiology of pterygium?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 25, 2026 • View editorial policy

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.

Fisiopatología Detallada del Pterigión

El pterigión se desarrolla fundamentalmente como una manifestación de deficiencia de células madre limbares (LSCD) localizada, desencadenada por daño crónico al nicho limbar, más que como una simple degeneración conjuntival.

Mecanismo Patogénico Paso a Paso

1. Daño Inicial al Limbo Esclerocorneal

La exposición crónica a radiación ultravioleta (UV) constituye el factor desencadenante primario 1, 2. Esta radiación:

  • Genera estrés oxidativo directo en las células madre limbares
  • Induce daño al ADN en genes supresores tumorales (especialmente p53)
  • Compromete los mecanismos de reparación del ADN (genes hOGG1, XRCC1) 3
  • Altera la arquitectura del nicho limbar, visible mediante tomografía de coherencia óptica y microscopía confocal in vivo 4

2. Disfunción del Nicho Limbar y Pérdida de Homeostasis

El daño acumulativo resulta en:

  • Deficiencia localizada de células madre limbares: Las células madre del limbo pierden su capacidad de mantener la barrera entre epitelio conjuntival y corneal 4
  • Invasión conjuntival sobre la córnea: El epitelio conjuntival migra centralmente sobre la superficie corneal, similar a lo que ocurre en otras formas de LSCD 5
  • Pérdida de la función de barrera: Permite el crecimiento fibrovascular anormal hacia la córnea 1

3. Transición Epitelio-Mesenquimal (EMT)

Un proceso crítico en la progresión del pterigión 4:

  • Las células epiteliales adquieren características mesenquimales
  • Aumenta la capacidad migratoria e invasiva celular
  • Se pierde la polaridad epitelial normal
  • Las células adquieren propiedades fibrogénicas

4. Remodelación de la Matriz Extracelular

Las metaloproteinasas de matriz (MMPs) juegan un rol central 3:

  • MMP-2 y MMP-9 se expresan excesivamente
  • Degradan el colágeno corneal y la matriz extracelular
  • Facilitan la invasión del tejido fibrovascular
  • Permiten la angiogénesis patológica

5. Neovascularización Patológica

El factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) está marcadamente elevado 3:

  • Estimula la formación de nuevos vasos sanguíneos
  • Los vasos invaden desde el limbo hacia la córnea central
  • Acompañan al tejido fibrovascular en su crecimiento
  • Contribuyen a la inflamación crónica

6. Inflamación Crónica Sostenida

Se establece un ciclo inflamatorio perpetuo 1, 2:

  • Infiltración de células inflamatorias (linfocitos T, macrófagos)
  • Liberación de citoquinas proinflamatorias (IL-17, otras)
  • Activación de vías de señalización p53 y reparación por escisión de bases
  • La expresión aumentada de TRPV1 modula respuestas sensoriales y promueve inflamación 1

7. Proliferación Celular Desregulada

Alteraciones en la regulación del ciclo celular 6:

  • Interacciones anormales entre MDM2 (mouse double minute 2) y p53
  • Pérdida de control del crecimiento celular
  • Expresión alterada de proteínas S100 y BCL-2 3
  • Resistencia a la apoptosis normal

8. Formación del Pterigión Clínicamente Visible

El resultado final es una lesión fibrovascular en forma de ala que:

  • Se extiende desde el limbo hacia la córnea central
  • Contiene epitelio conjuntival anormal sobre estroma fibrovascular
  • Presenta vascularización activa
  • Puede causar astigmatismo irregular y aberraciones corneales 2

Factores Moduladores Críticos

Caveat importante: El pterigión frecuentemente se asocia con ojo seco, lo que puede exacerbar el daño al limbo y perpetuar el ciclo patológico 1. La evaluación debe incluir búsqueda de disfunción de glándulas de Meibomio y deficiencia acuosa.

Consideración clínica esencial: Los pterigios "atípicos" pueden asociarse con neoplasia de superficie ocular, requiriendo diferenciación cuidadosa durante la evaluación clínica 2. Características como crecimiento rápido, vascularización atípica o apariencia gelatinosa deben alertar sobre esta posibilidad.

La comprensión de esta cascada patogénica desde el daño limbar inicial hasta la lesión fibrovascular completa permite estrategias terapéuticas dirigidas, particularmente el uso de autoinjerto conjuntival-limbar que restaura el nicho limbar y reduce recurrencia al 1% 4, 7.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.