What is the term for the leakage of lymphatic fluid?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: June 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

El término para la fuga de líquido linfático es linforrea. Esta condición ocurre cuando el líquido linfático escapa de los vasos linfáticos y se filtra en los tejidos circundantes o en la superficie de la piel. La linforrea suele ser el resultado de daños a los vasos linfáticos, lo que puede ocurrir después de una cirugía, un trauma, una terapia de radiación o como complicación de la linfedema. El líquido que se filtra es claro o ligeramente amarillento y contiene proteínas, linfocitos y otras células inmunes. El manejo de la linforrea a menudo incluye terapia de compresión, cuidado de heridas y mantener el área afectada elevada. En casos graves, los proveedores de atención médica pueden recetar medicamentos para reducir la producción de líquido o recomendar intervenciones quirúrgicas para reparar los vasos linfáticos dañados. La linforrea es preocupante porque la fuga continua puede retrasar la curación de heridas, aumentar el riesgo de infección y provocar pérdida de proteínas si cantidades significativas de líquido escapan con el tiempo, como se menciona en estudios sobre linfangiografía 1.

Algunos estudios han demostrado que la linfangiografía puede ser útil para definir el sitio de la fuga y diagnosticar enfermedades de los vasos linfáticos alternativos, y puede prevenir procedimientos innecesarios 1. Además, la linfangiografía puede tener un beneficio terapéutico para ocluir el sitio de la fuga en un porcentaje de pacientes sin procedimientos adicionales, como se indica en estudios sobre el tratamiento de la quilotorax 1.

Es importante destacar que la linforrea puede ser un síntoma de una condición subyacente más grave, por lo que es fundamental buscar atención médica si se experimenta una fuga de líquido linfático. Un profesional de la salud puede evaluar la condición y recomendar el tratamiento adecuado para manejar la linforrea y abordar cualquier condición subyacente.

  • Causas de la linforrea:
  • Daños a los vasos linfáticos después de una cirugía o un trauma
  • Terapia de radiación
  • Linfedema
  • Otras condiciones que afectan los vasos linfáticos
  • Síntomas de la linforrea:
  • Fuga de líquido claro o ligeramente amarillento
  • Pérdida de proteínas
  • Retraso en la curación de heridas
  • Aumento del riesgo de infección
  • Tratamiento de la linforrea:
  • Terapia de compresión
  • Cuidado de heridas
  • Elevación del área afectada
  • Medicamentos para reducir la producción de líquido
  • Intervenciones quirúrgicas para reparar los vasos linfáticos dañados

From the Research

Definición de Lymphorrhea

La salida de líquido linfático se conoce como lymphorrhea. Esta condición se define como el flujo de linfa desde canales linfáticos disruptados que drena externamente o se contiene dentro de una herida 2.

Causas y Tratamiento

La lymphorrhea puede complicar aproximadamente el 2% de las incisiones vasculares en la ingle 2. El tratamiento puede variar desde métodos conservadores como la elevación, compresión, aspiración o colocación de drenajes, hasta técnicas quirúrgicas como la ligadura y la escleroterapia 3, 2. En algunos casos, se puede utilizar la anastomosis linfático-venosa como una solución alternativa 3, 4.

Tipos de Lymphorrhea

Existen diferentes tipos de lymphorrhea, incluyendo la lymphorrhea posoperatoria, que es la causa principal de la lymphorrhea traumática 5. La quilotorax, que resulta del daño al conducto torácico, puede ser grave debido a la gran cantidad de líquido linfático que transporta 5.

Técnicas de Tratamiento

Las técnicas de tratamiento para la lymphorrhea incluyen la embolización percutánea del conducto torácico, la ligadura quirúrgica del conducto torácico, la escleroterapia y la anastomosis linfático-venosa 3, 5, 4. La selección de la técnica de tratamiento depende de la anatomía del conducto torácico y de la ubicación de la fuga linfática 5.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Groin lymphorrhea postoperative nuisance.

International surgery, 1997

Research

Lymphatic Intervention for Various Types of Lymphorrhea: Access and Treatment.

Radiographics : a review publication of the Radiological Society of North America, Inc, 2016

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.