What is the comprehensive approach to thyroid nodules, including definition, natural history, epidemiology, pathophysiology, classification, clinical manifestations, diagnosis, treatment, and rehabilitation?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 31, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

FICHA DE ESTUDIO: NÓDULO TIROIDEO

1. Definición

El nódulo tiroideo es una lesión discreta dentro de la glándula tiroides que se diferencia del parénquima tiroideo circundante, pudiendo ser palpable o detectarse incidentalmente por estudios de imagen. Pueden presentarse como nódulos solitarios o como parte de un bocio multinodular 1.

2. Historia natural, pronóstico y factores de riesgo

Historia natural

  • La mayoría de los nódulos tiroideos son benignos (95%) y permanecen estables o crecen lentamente
  • Los nódulos malignos (5%) pueden crecer más rápidamente y desarrollar metástasis regionales o a distancia

Pronóstico

  • Nódulos benignos: Excelente pronóstico sin impacto en la mortalidad
  • Carcinomas diferenciados (papilar/folicular): Supervivencia a 5 años >95%
  • Carcinoma medular: Supervivencia intermedia
  • Carcinoma anaplásico: Pronóstico muy pobre

Factores de riesgo para malignidad

  • Exposición a radiación en cabeza y cuello
  • Historia familiar de cáncer tiroideo
  • Edad <20 o >70 años
  • Sexo masculino
  • Crecimiento rápido del nódulo
  • Síntomas compresivos
  • Nódulo duro, fijo a estructuras adyacentes
  • Presencia de adenopatías cervicales 2

3. Epidemiología

  • Prevalencia: 7% de adultos tienen nódulos palpables, hasta 50% tienen nódulos visibles en ecografía 1
  • Incidencia: Aumenta con la edad y es mayor en mujeres
  • Malignidad: Aproximadamente 5% de los nódulos tiroideos son malignos 3
  • Mortalidad: La tasa de mortalidad ajustada por edad es de 0.5 por 100,000 personas/año, aumentando de 0.1% en menores de 20 años a 30% en la séptima y octava décadas de vida 2

4. Fisiopatología

  • Nódulos benignos: Resultan de hiperplasia focal, adenomas o quistes
  • Carcinoma papilar: Asociado a alteraciones en la vía MAPK (mutaciones BRAF, RET/PTC)
  • Carcinoma folicular: Asociado a mutaciones RAS y reordenamientos PAX8/PPARγ
  • Carcinoma medular: Asociado a mutaciones del proto-oncogén RET (esporádico o familiar)
  • Factores estimulantes: TSH elevada, factores de crecimiento locales, deficiencia de yodo 2

5. Clasificación

Por características clínicas

  • Nódulo único vs. bocio multinodular
  • Funcionales vs. no funcionales

Por características ecográficas (TIRADS)

  • Categorización según riesgo de malignidad basado en características ultrasonográficas 2

Por citología (Sistema Bethesda)

  • Categoría I: No diagnóstico/Insatisfactorio
  • Categoría II: Benigno
  • Categoría III: Atipia de significado indeterminado
  • Categoría IV: Neoplasia folicular
  • Categoría V: Sospechoso de malignidad
  • Categoría VI: Maligno

Por histología (si es maligno)

  • Carcinoma papilar (75-80% de malignidades tiroideas)
  • Carcinoma folicular
  • Carcinoma medular
  • Carcinoma anaplásico
  • Tumores mesenquimales primarios (raros) 4

6. Manifestaciones clínicas, complicaciones y secuelas

Manifestaciones clínicas

  • Asintomáticos: Hallazgo incidental en estudios de imagen
  • Masa palpable: Nódulo único o dominante en bocio multinodular
  • Síntomas compresivos: Disfagia, disnea, disfonía
  • Síntomas de disfunción tiroidea: Hipertiroidismo o hipotiroidismo

Complicaciones

  • Locales: Compresión traqueal, esofágica o vascular
  • Funcionales: Hipertiroidismo (nódulo autónomo)
  • Oncológicas: Metástasis ganglionares o a distancia (pulmón, hueso)

Secuelas

  • Cicatrices quirúrgicas
  • Hipotiroidismo postquirúrgico
  • Hipoparatiroidismo
  • Lesión del nervio laríngeo recurrente (disfonía) 2

7. Hallazgos en laboratorio y gabinete

Laboratorio

  • TSH sérica: Fundamental para evaluar función tiroidea
  • T4 libre y T3: En caso de TSH alterada
  • Calcitonina sérica: Para descartar carcinoma medular (mayor sensibilidad que PAAF) 2
  • Tiroglobulina: Poco útil en diagnóstico inicial, valiosa en seguimiento postquirúrgico

Gabinete

  • Ecografía tiroidea: Estudio de primera línea (evidencia I, A) 2, 5

    • Características sospechosas: hipoecogenicidad, microcalcificaciones, ausencia de halo periférico, bordes irregulares, aspecto sólido, flujo sanguíneo intranodular, forma (más alto que ancho)
  • Punción aspiración con aguja fina (PAAF):

    • Indicaciones 2, 5:
      • Nódulos >1 cm
      • Nódulos <1 cm con características clínicas o ecográficas sospechosas
      • En bocio multinodular: nódulos con características sospechosas
  • Gammagrafía tiroidea:

    • Indicada en nódulos con TSH suprimida
    • Clasifica nódulos como hiperfuncionantes ("calientes"), normofuncionantes o hipofuncionantes ("fríos")
  • Tomografía computarizada/Resonancia magnética:

    • No rutinarias
    • Útiles para evaluar extensión local o metástasis a distancia

8. Diagnóstico diferencial y metodología de abordaje diagnóstico

Diagnóstico diferencial

  • Adenoma tiroideo
  • Quiste tiroideo simple
  • Tiroiditis (Hashimoto, subaguda)
  • Carcinoma tiroideo (papilar, folicular, medular, anaplásico)
  • Linfoma tiroideo
  • Metástasis a tiroides
  • Tumores mesenquimales tiroideos 4

Metodología de abordaje diagnóstico

  1. Evaluación clínica: Historia clínica y examen físico completo
  2. Pruebas de función tiroidea: TSH, T4 libre (y T3 si hay síntomas de hipertiroidismo)
  3. Ecografía tiroidea: Caracterización del nódulo y evaluación de adenopatías cervicales
  4. PAAF guiada por ecografía: Para nódulos >1 cm o <1 cm con características sospechosas
  5. Estudios complementarios:
    • Calcitonina sérica (para descartar carcinoma medular)
    • Gammagrafía tiroidea (si TSH suprimida)
    • Pruebas moleculares (BRAF, RAS, RET/PTC, PAX8/PPARγ) en casos seleccionados 2

9. Medidas de prevención

  • Evitar exposición innecesaria a radiación en cabeza y cuello
  • Mantener adecuada ingesta de yodo
  • Seguimiento periódico en pacientes con factores de riesgo
  • No se recomienda el cribado poblacional con ecografía tiroidea por la alta prevalencia de nódulos incidentales 2

10. Tratamiento integral

Nódulos benignos

  • Observación: Para nódulos asintomáticos
  • Supresión con levotiroxina: No recomendada rutinariamente
  • Ablación térmica: Opción para nódulos benignos sintomáticos en pacientes seleccionados 2
  • Cirugía: Para nódulos sintomáticos o con crecimiento significativo

Nódulos malignos

  • Cirugía: Tiroidectomía total o casi total para carcinoma diferenciado de tiroides (evidencia I, A) 2

    • Procedimientos menos extensos pueden aceptarse en carcinomas unifocales pequeños, intratiroideos y de histología favorable
    • La disección profiláctica de ganglios centrales es controvertida
  • Terapia con yodo radioactivo (RAI):

    • Alto riesgo: 100-200 mCi después de estimulación con TSH
    • Riesgo intermedio: 30-100 mCi con administración de rhTSH o suspensión de levotiroxina
    • Bajo riesgo: Generalmente no indicada 5
  • Supresión de TSH:

    • Alto riesgo: TSH <0.1 μIU/mL
    • Riesgo intermedio: TSH 0.1-0.5 μIU/mL
    • Bajo riesgo: TSH en rango normal-bajo (0.5-2 μIU/mL) 5

Estratificación de riesgo

  • Alto riesgo: Extensión extratiroidea macroscópica, resección tumoral incompleta, metástasis a distancia, histología agresiva, invasión vascular, N1 con extensión extranodal
  • Riesgo intermedio: Extensión extratiroidea microscópica, histología agresiva, invasión vascular, enfermedad N1, enfermedad ávida de RAI en cuello
  • Bajo riesgo: Carcinoma diferenciado intratiroideo ≤4 cm, sin histología agresiva, sin invasión vascular, sin extensión extratiroidea, sin metástasis 5

11. Medidas de rehabilitación

  • Terapia sustitutiva con levotiroxina: Ajustada según riesgo de recurrencia
  • Rehabilitación vocal: En caso de lesión del nervio laríngeo recurrente
  • Suplementación con calcio y vitamina D: En caso de hipoparatiroidismo
  • Seguimiento:
    • Examen físico, ecografía cervical y medición de tiroglobulina a los 6 y 12 meses
    • Seguimiento anual si el paciente está libre de enfermedad
    • Niveles de tiroglobulina estimulada de 1-10 ng/mL requieren supresión continua de TSH y monitorización
    • Niveles de tiroglobulina estimulada >10 ng/mL pueden requerir terapia con RAI (100-150 mCi) con imágenes post-tratamiento 5

Consideraciones especiales

  • Nódulos pequeños (<1 cm): Generalmente no requieren PAAF a menos que presenten características altamente sospechosas o adenopatías asociadas 2
  • Vigilancia activa: Opción para microcarcinomas papilares (cT1a cN0) en pacientes seleccionados 2
  • Embarazo: La cirugía, si es necesaria, se realiza preferentemente en el segundo trimestre

References

Research

Thyroid lumps and bumps.

Australian family physician, 2007

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Ultrasound of thyroid nodules.

Neuroimaging clinics of North America, 2008

Guideline

Thyroid Nodule Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.