What are the management goals and strategies for hypertension in hospitalized patients?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 5, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de la Hipertensión en Pacientes Hospitalizados

No existen pautas específicas para el manejo de la presión arterial elevada asintomática en pacientes hospitalizados, por lo que el tratamiento debe enfocarse principalmente en las emergencias hipertensivas (PA >180/120 mmHg con daño a órganos diana) y urgencias hipertensivas (PA >180/120 mmHg sin daño a órganos diana). 1, 2

Clasificación y Evaluación

Emergencia Hipertensiva

  • Definición: PA >180/120 mmHg CON evidencia de daño agudo a órganos diana
  • Evaluación: Examen físico completo, panel renal, electrocardiograma y pruebas adicionales según síntomas (ecocardiograma, neuroimagen, TC de tórax) 2
  • Manejo:
    • Ingreso a UCI
    • Uso de antihipertensivos IV (labetalol, nicardipina, clevidipina)
    • Meta: reducción del 20-25% de la PA en las primeras horas 1, 2
    • El manejo específico varía según el tipo de emergencia (disección aórtica requiere disminución inmediata vs. hipertensión maligna requiere disminución gradual) 2

Urgencia Hipertensiva

  • Definición: PA >180/120 mmHg SIN evidencia de daño a órganos diana
  • Manejo:
    • Tratamiento ambulatorio con medicamentos orales
    • Seguimiento dentro de 1-7 días 1, 2
    • Evitar medicamentos como hidralazina, nifedipina de liberación inmediata y nitroglicerina 3

Hipertensión Elevada Asintomática

  • Definición: PA elevada sin cumplir criterios de urgencia/emergencia
  • Manejo: No existen pautas específicas para el entorno hospitalario 1, 2
  • Estudios observacionales sugieren que el tratamiento intensivo de la PA en pacientes hospitalizados asintomáticos puede asociarse con peores resultados, incluyendo mayores tasas de lesión renal aguda, accidente cerebrovascular y lesión miocárdica 2

Consideraciones Especiales

Pacientes de Edad Avanzada

  • Las sociedades profesionales ofrecen consejos contradictorios sobre el manejo de la hipertensión en adultos mayores
  • La guía ACC/AHA 2017 recomienda una meta de tratamiento <130 mmHg para adultos mayores ambulatorios no institucionalizados (≥65 años) 1
  • Para adultos mayores, metas de PA ligeramente más altas (aproximadamente 10 mmHg más) pueden ser apropiadas 1, 2
  • Se debe tener precaución en pacientes mayores con hipertensión sistólica aislada y enfermedad cardíaca isquémica cuando la presión diastólica durante el tratamiento cae por debajo de 70 mmHg 4

Comorbilidades

  • Las comorbilidades más comúnmente discutidas en las guías incluyen diabetes, enfermedad cerebrovascular, enfermedad renal crónica, insuficiencia cardíaca y enfermedad arterial coronaria 1
  • Los pacientes con estas comorbilidades son más propensos a requerir terapia combinada 5
  • La hipertensión comúnmente coexiste con diabetes tipo 2, obesidad, dislipidemia, estilo de vida sedentario y tabaquismo, lo que lleva a una amplificación del riesgo 6

Medicamentos Antihipertensivos

Primera Línea

  • Diuréticos tiazídicos o similares a tiazidas
  • Inhibidores de la ECA (como lisinopril) o bloqueadores de los receptores de angiotensina
  • Bloqueadores de los canales de calcio (como amlodipina) 7, 8, 9

Consideraciones Farmacológicas

  • Para emergencias hipertensivas: medicamentos IV de acción corta y titulables (labetalol, esmolol, fenoldopam, nicardipina, nitroprusiato de sodio, clevidipina) 3
  • El nitroprusiato de sodio debe usarse con precaución debido a su toxicidad 3
  • Para urgencias hipertensivas: medicamentos orales 2

Transición de Cuidados

  • No existen recomendaciones específicas relacionadas con el manejo de la PA durante las transiciones del hospital al hogar, incluso después de una urgencia o emergencia hipertensiva 1, 2
  • Para PA moderadamente elevada, seguimiento dentro de 1 mes
  • Para PA severamente elevada, seguimiento dentro de una semana 1

Metas de Presión Arterial Ambulatoria

  • Las metas de PA ambulatoria generalmente varían entre <130/80 mmHg y <140/90 mmHg 1, 2, 9
  • Una reducción de la PAS de 10 mmHg disminuye el riesgo de eventos cardiovasculares aproximadamente un 20% a 30% 9

Es importante recordar que el manejo de la hipertensión en pacientes hospitalizados debe ser individualizado según la presentación clínica, con un enfoque principal en identificar y tratar las emergencias hipertensivas, mientras que la hipertensión asintomática puede manejarse de manera menos agresiva durante la hospitalización.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Inpatient Hypertension Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Hypertensive crisis.

Cardiology in review, 2010

Research

Blood pressure control in patients with comorbidities.

Journal of clinical hypertension (Greenwich, Conn.), 2008

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.