How would you treat radiation-induced lung injury?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 30, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la lesión pulmonar inducida por radiación

El tratamiento de la lesión pulmonar inducida por radiación debe centrarse en corticosteroides a dosis moderadas a altas con reducción gradual durante varias semanas, junto con tratamiento sintomático que incluya beta-2 miméticos inhalados y suplementación de oxígeno según sea necesario. 1

Clasificación de la lesión pulmonar por radiación

La lesión pulmonar inducida por radiación (RILI) se presenta en dos fases principales:

  • Fase temprana (neumonitis por radiación): Ocurre durante o hasta 6 meses después de la radioterapia
  • Fase tardía (fibrosis pulmonar): Generalmente aparece después de 6 meses de la radioterapia 1, 2

Evaluación y diagnóstico

El diagnóstico de la lesión pulmonar por radiación es principalmente de exclusión. Los síntomas característicos incluyen:

  • Tos no productiva
  • Disnea de esfuerzo
  • Fiebre de bajo grado
  • Dolor torácico 1

Es importante diferenciar la neumonitis por radiación de otras causas de síntomas respiratorios como:

  • Infecciones pulmonares
  • Exacerbaciones de EPOC
  • Insuficiencia cardíaca
  • Arritmias cardíacas
  • Anemia
  • Cambios pulmonares inducidos por inmunoterapia 1

Tratamiento de la neumonitis por radiación (fase aguda)

Tratamiento farmacológico

  1. Corticosteroides:

    • Dosis moderada a alta con reducción gradual durante varias semanas
    • Dexametasona 4 mg dos veces al día durante 14 días o
    • Metilprednisolona 16 mg dos veces al día durante 7 días 1
  2. Tratamiento sintomático:

    • Beta-2 miméticos inhalados para la disnea
    • Suplementación de oxígeno según necesidad 1
  3. Tratamiento de comorbilidades que puedan exacerbar los síntomas 1

Medidas preventivas y de soporte

  • Cesación tabáquica: Se asocia con disminución de tos y disnea 1
  • Seguimiento más intensivo en pacientes con enfermedad pulmonar intersticial preexistente, quienes tienen mayor riesgo de neumonitis por radiación 1

Tratamiento de la fibrosis pulmonar por radiación (fase tardía)

El manejo de la fibrosis pulmonar por radiación incluye:

  • Tratamiento de soporte general
  • Movilización de secreciones de las vías respiratorias
  • Terapia antiinflamatoria
  • Manejo de exacerbaciones agudas 2

Consideraciones especiales

Pacientes con COVID-19

Los pacientes que recibieron radiación torácica, especialmente aquellos tratados hace más de 20 años, tienen un riesgo particular de desarrollar enfermedad cardíaca y pulmonar inducida por radiación, y representan una población con reserva significativamente reducida si desarrollan COVID-19 1.

Uso de inhibidores de la ECA/BRA

Los inhibidores de la ECA (IECA) y los bloqueadores de los receptores de angiotensina (BRA) deben continuarse en pacientes con cáncer que los reciben por indicaciones establecidas, incluso durante la pandemia de COVID-19 1.

Manejo de otros efectos secundarios relacionados con la radiación

Reacciones cutáneas

  • La descamación seca puede tratarse con crema hidratante
  • La descamación húmeda se trata como una quemadura superficial, principalmente con hidrogeles 1

Fatiga

  • Evaluar regularmente la fatiga utilizando una escala numérica de 10 puntos
  • Identificar y tratar causas subyacentes (dolor, anemia, infección)
  • No hay medicamentos específicamente recomendados para la fatiga relacionada con el cáncer 1

La lesión pulmonar inducida por radiación es un acompañamiento inevitable de la radiación torácica, pero con un manejo adecuado y oportuno, se pueden minimizar sus efectos sobre la morbilidad, mortalidad y calidad de vida del paciente.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Radiation induced lung injury: prediction, assessment and management.

Asian Pacific journal of cancer prevention : APJCP, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.