In a 12-year-old child with a blood glucose of 300 mg/dL and suspected metabolic acidosis, how should I manage them in the emergency department and what IV fluid volume should be administered?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 20, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Criança de 12 Anos com Glicemia 300 mg/dL e Suspeita de Acidose Metabólica na UPA

Inicie imediatamente com solução salina isotônica 0,9% a 10-20 mL/kg na primeira hora (máximo 50 mL/kg nas primeiras 4 horas), seguida de insulina regular em infusão contínua 0,05-0,1 U/kg/hora somente após a reposição volêmica inicial e confirmação de potássio sérico ≥3 mEq/L. 1

Avaliação Inicial Obrigatória

Antes de iniciar qualquer tratamento, você precisa confirmar o diagnóstico e a gravidade:

  • Obtenha glicemia capilar, gasometria venosa (pH, bicarbonato, gap aniônico), eletrólitos séricos (especialmente potássio), ureia, creatinina, cetonúria ou cetonemia, e eletrocardiograma 2
  • Calcule o sódio corrigido adicionando 1,6 mEq/L para cada 100 mg/dL de glicose acima de 100 mg/dL 3, 1
  • Avalie o estado neurológico continuamente—alteração do sensório é sinal de alerta para edema cerebral 1

Protocolo de Reposição Volêmica (Primeira Prioridade)

Primeira Hora (Fase de Ressuscitação)

  • Administre solução salina 0,9% a 10-20 mL/kg durante a primeira hora 1, 3
  • Para uma criança de 40 kg, isso equivale a 400-800 mL na primeira hora 3
  • NUNCA exceda 50 mL/kg no total das primeiras 4 horas—este é o limite crítico para prevenir edema cerebral em crianças 1, 3

Horas Subsequentes (1-24 horas)

  • Se o sódio corrigido for normal ou elevado: mude para salina 0,45% a 4-14 mL/kg/hora 1, 3
  • Se o sódio corrigido for baixo: continue salina 0,9% a 4-14 mL/kg/hora 1, 3
  • O objetivo é repor o déficit estimado (aproximadamente 100 mL/kg) ao longo de 24-48 horas 3

Reposição de Potássio (Crítico)

Nunca inicie insulina se o potássio sérico for <3 mEq/L—isso pode causar arritmias fatais. 1, 2

  • Potássio <3 mEq/L: Suspenda insulina, reponha potássio agressivamente até ≥3 mEq/L 1, 2
  • Potássio 3-5 mEq/L: Adicione 20-30 mEq/L de potássio aos fluidos IV (2/3 KCl + 1/3 KPO4) assim que houver débito urinário adequado 1, 3
  • Potássio >5 mEq/L: Inicie insulina imediatamente, mas adie a suplementação de potássio até que caia abaixo de 5 mEq/L 2
  • Monitore potássio a cada 2-4 horas, mantendo entre 4,0-5,0 mEq/L 1, 3

Protocolo de Insulina (Segunda Prioridade)

Timing Crítico

  • NÃO administre insulina antes da reposição volêmica inicial—aguarde 1-2 horas após iniciar fluidos 1, 4
  • NÃO dê bolus IV de insulina em crianças—isso difere dos protocolos de adultos 1

Dosagem

  • Inicie insulina regular em infusão contínua a 0,05-0,1 U/kg/hora 1, 2
  • Para uma criança de 40 kg: 2-4 unidades/hora 3
  • Alvo: redução de glicemia de 50-100 mg/dL por hora 1

Ajuste Durante o Tratamento

  • Quando a glicemia atingir 250 mg/dL, mude para glicose 5% em salina 0,45% enquanto mantém a mesma taxa de insulina 3, 1
  • Nunca interrompa a insulina quando a glicose normalizar—continue até resolver a cetoacidose (pH >7,3, bicarbonato ≥18 mEq/L) 2

Monitorização Crítica

Parâmetros Hemodinâmicos (A Cada 1-2 Horas)

  • Pressão arterial, frequência cardíaca, tempo de enchimento capilar (<2 segundos é o alvo) 3
  • Estado neurológico contínuo—confusão, cefaleia ou vômitos podem indicar edema cerebral 1
  • Débito urinário (alvo ≥0,5 mL/kg/hora) 3

Parâmetros Laboratoriais (A Cada 2-4 Horas)

  • Glicemia capilar (pode ser a cada hora inicialmente) 1
  • Eletrólitos séricos, especialmente potássio 1, 2
  • Gasometria venosa (pH, bicarbonato, gap aniônico) 1
  • Osmolalidade sérica 3

Regra de Ouro para Osmolalidade

  • A mudança na osmolalidade sérica NUNCA deve exceder 3 mOsm/kg/hora—exceder este limite aumenta drasticamente o risco de edema cerebral 1, 3

Armadilhas Comuns a Evitar

  • Nunca use fluidos hipotônicos inicialmente—isso acelera mudanças osmóticas e aumenta o risco de edema cerebral 1
  • Nunca exceda 50 mL/kg nas primeiras 4 horas—este é o erro mais comum que leva ao edema cerebral fatal 1, 3
  • Nunca adicione potássio antes de confirmar débito urinário adequado—pode causar hipercalemia letal 1, 3
  • Nunca inicie insulina com potássio <3 mEq/L—a insulina empurra potássio para dentro das células, precipitando arritmias 1, 2
  • Nunca use bolus de insulina IV em crianças—diferente de adultos, crianças recebem apenas infusão contínua 1

Critérios de Resolução da CAD

A cetoacidose é considerada resolvida quando todos os seguintes critérios são atingidos 1:

  • Glicose <200 mg/dL
  • Bicarbonato sérico ≥18 mEq/L
  • pH venoso >7,3
  • Gap aniônico ≤12 mEq/L

Transição para Insulina Subcutânea

  • Administre insulina basal de ação prolongada (glargina ou detemir) 2-4 horas ANTES de suspender a infusão IV 2
  • Continue a infusão IV por 1-2 horas adicionais após a dose subcutânea para garantir absorção adequada 2
  • Nunca suspenda a insulina IV sem sobreposição com insulina basal—este é o erro mais comum que leva à recorrência de CAD 2

References

Guideline

Fluid Management in Pediatric Diabetic Ketoacidosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Diabetic Ketoacidosis Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Fluid Resuscitation in Diabetic Ketoacidosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

The management of diabetic ketoacidosis in children.

Diabetes therapy : research, treatment and education of diabetes and related disorders, 2010

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.