What is the management of a hyperglycemic crisis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 15, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Crisis Hiperglicémica

El manejo de una crisis hiperglicémica requiere atención médica inmediata para prevenir complicaciones y muerte, incluyendo monitoreo frecuente de glucosa, hidratación, administración de insulina, corrección de electrolitos y tratamiento de la causa desencadenante. 1

Tipos de Crisis Hiperglicémicas

Existen dos tipos principales de crisis hiperglicémicas:

  1. Cetoacidosis Diabética (CAD):

    • Desarrollo en horas a días
    • Paciente generalmente alerta
    • Poliuria, polidipsia, pérdida de peso y deshidratación
    • Náuseas, vómitos y dolor abdominal
    • Respiración de Kussmaul
    • Criterios diagnósticos: glucosa ≥250 mg/dl, pH arterial ≤7.3, bicarbonato ≤15 mEq/l, cetonuria o cetonemia moderada 1
  2. Estado Hiperglicémico Hiperosmolar (EHH):

    • Desarrollo en días a semanas
    • Cambios en el estado cognitivo comunes
    • Mayor depleción de volumen
    • A menudo asociado con enfermedad aguda
    • Un tercio de las emergencias hiperglicémicas presentan un cuadro híbrido CAD-EHH 1

Factores de Riesgo y Desencadenantes

Los factores que pueden precipitar una crisis hiperglicémica incluyen:

  • Diabetes tipo 1/deficiencia absoluta de insulina
  • Edad más joven (para CAD)
  • Historia previa de crisis hiperglicémicas
  • Infecciones (causa más común) 2
  • Omisión de dosis de insulina o toma de menos insulina de la prescrita 3
  • Estrés (enfermedad, trauma, cirugía) 1
  • Consumo de alcohol y/o sustancias 1
  • Nivel elevado de A1C 1
  • Determinantes sociales de salud 1

Evaluación Inicial

  1. Evaluación clínica:

    • Historia clínica y examen físico
    • Signos vitales (presión arterial, frecuencia cardíaca, respiración)
    • Estado mental
    • Signos de deshidratación
  2. Pruebas de laboratorio:

    • Glucosa en sangre
    • Gases arteriales
    • Electrolitos séricos (con corrección de sodio para hiperglucemia)
    • Nitrógeno ureico en sangre (BUN)
    • Creatinina
    • Hemograma completo con diferencial
    • Cetonas en sangre u orina (especialmente si glucosa >200 mg/dl) 1
    • ECG
    • Radiografía de tórax y cultivos según necesidad 1

Protocolo de Manejo

1. Hidratación

  • Adultos:

    • Solución salina 0.9% a 15-20 ml/kg/h durante la primera hora
    • Posteriormente, ajustar según estado hemodinámico:
      • Si sodio corregido es normal o elevado: NaCl 0.45% a 4-14 ml/kg/h
      • Si sodio corregido es bajo: NaCl 0.9% a ritmo similar 1
  • Pediátricos (<20 años):

    • Primera hora: solución salina isotónica (0.9% NaCl) a 10-20 ml/kg/h
    • No exceder 50 ml/kg en las primeras 4 horas de terapia 1

2. Terapia con Insulina

  • Vía intravenosa (preferida en crisis graves):

    • Bolo inicial: 0.1 U/kg
    • Infusión continua: 0.1 U/kg/h (típicamente 4-10 U/h) 2
    • Ajustar para lograr una disminución de glucosa de 50-75 mg/dl/h
    • Cuando la glucosa alcance 250 mg/dl, añadir dextrosa 5% a los fluidos y reducir la tasa de insulina 1
  • Vía subcutánea (alternativa en casos menos graves o cuando el acceso IV es limitado):

    • Análogos de insulina de acción rápida cada 1-2 horas 4
    • Monitoreo menos frecuente para reducir exposición del personal de salud (especialmente relevante en contextos como COVID-19)

3. Corrección de Electrolitos

  • Potasio:

    • Una vez asegurada la función renal y conocido el potasio sérico
    • Incluir 20-30 mEq/l de potasio (2/3 KCl y 1/3 KPO4) en la infusión 1
  • Bicarbonato:

    • Considerar solo en acidosis severa (pH <6.9) o compromiso cardiorrespiratorio

4. Monitoreo

  • Glucosa capilar cada 1-2 horas hasta estabilización
  • Electrolitos cada 2-4 horas inicialmente
  • Estado mental, signos vitales y balance hídrico
  • Cetonas en sangre u orina hasta resolución (en CAD) 1

5. Tratamiento de Causas Precipitantes

  • Identificar y tratar infecciones
  • Reiniciar o ajustar terapia con insulina
  • Tratar otras condiciones médicas subyacentes

Criterios de Resolución

  • Glucosa <200 mg/dl
  • Bicarbonato sérico ≥15 mEq/l
  • pH venoso >7.3
  • Anión gap normalizado
  • Estado mental mejorado

Transición a Insulina Subcutánea

  • Iniciar insulina subcutánea 1-2 horas antes de suspender la infusión intravenosa
  • Continuar con monitoreo de glucosa cada 4-6 horas inicialmente

Prevención de Recurrencias

  • Educación del paciente sobre:

    • Cuándo contactar al proveedor de salud
    • Metas de glucosa en sangre y uso de insulina suplementaria durante enfermedad
    • Medios para suprimir fiebre y tratar infecciones
    • Inicio de una dieta líquida fácilmente digerible que contenga carbohidratos y sal 1
    • Nunca discontinuar la insulina y buscar ayuda profesional temprano durante una enfermedad 1
  • Monitoreo continuo de glucosa (CGM) puede disminuir el riesgo de recurrencia de CAD 1

Consideraciones Especiales

  • En pacientes con enfermedad intercurrente, el monitoreo de glucosa debe ser más frecuente (cada 4-6 horas) 1
  • Los pacientes tratados con terapias no insulínicas o solo con terapia nutricional pueden requerir temporalmente insulina durante una crisis hiperglicémica 1
  • Un médico con experiencia en manejo de diabetes debe tratar al paciente hospitalizado 1

El manejo oportuno y adecuado de las crisis hiperglicémicas típicamente resulta en desenlaces clínicos satisfactorios y puede disminuir la tasa de mortalidad desde hasta un 20% en diabéticos tipo 2 con estado hiperglicémico hiperosmolar a menos del 2% en pacientes con CAD 5.

References

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.